Inklingo

cambia

CAM-bee-ahˈkam.bja

cambia betekent verandert in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

verandert, wisselt

Ook: schakelt over
WerkwoordA1regular ar
Een kameleon die visueel kleurverandering demonstreert, waarbij één kant overeenkomt met een groen blad en de andere kant met bruine schors.
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 In Actie

Mi hermana cambia de trabajo cada año.

A1

Mijn zus verandert elk jaar van baan.

¿A qué hora cambia la guardia en el palacio?

A2

Hoe laat wisselt de wacht bij het paleis?

Usted cambia su opinión constantemente.

B1

U verandert voortdurend van gedachten.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • modifica (wijzigt)
  • trueca (ruilt/wisselt)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • cambia de opiniónverandert van gedachten
  • cambia de canalverandert van zender

Idiomen & Uitdrukkingen

  • quien no arriesga, no cambiawie niet waagt, die niet wint (letterlijk: wie niet riskeert, verandert niet)

Verander!, Wissel om!

WerkwoordA2regular arinformal
Mexico
De hand van een persoon die een rode appel vervangt door een blauwe bal op een houten tafel, wat de actie van het verwisselen van objecten illustreert.
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 In Actie

¡Cambia la contraseña inmediatamente!

A2

Verander het wachtwoord onmiddellijk!

Si hace calor, cambia el termostato.

A2

Als het warm is, verander de thermostaat.

Cambia de tema, por favor, ya no quiero hablar de eso.

B1

Verander van onderwerp, alsjeblieft, ik wil het daar niet meer over hebben.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • muda (verhuis/verschuif (bevel))

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • cambia el aceiteververs de olie

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedcambia
yocambio
cambias
ellos/ellas/ustedescambian
nosotroscambiamos
vosotroscambiáis

imperfect

él/ella/ustedcambiaba
yocambiaba
cambiabas
ellos/ellas/ustedescambiaban
nosotroscambiábamos
vosotroscambiabais

preterite

él/ella/ustedcambió
yocambié
cambiaste
ellos/ellas/ustedescambiaron
nosotroscambiamos
vosotroscambiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcambie
yocambie
cambies
ellos/ellas/ustedescambien
nosotroscambiemos
vosotroscambiéis

imperfect

él/ella/ustedcambiara/cambiase
yocambiara/cambiase
cambiaras/cambiases
ellos/ellas/ustedescambiaran/cambiasen
nosotroscambiáramos/cambiásemos
vosotroscambiarais/cambiaseis

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cambia" in het Spaans:

schakelt oververandertwisselt

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cambia

Vraag 1 van 2

Welke Nederlandse zin gebruikt 'cambia' correct als een bevel?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Laat-Latijnse werkwoord *cambiare*, wat 'uitwisselen' of 'ruilen' betekent. Dit basiswoord heeft waarschijnlijk Gallische (Keltische) wortels.

Eerste vermelding: Around the 10th century in early Romance languages.

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: cambiaFrench: change

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of 'cambia' een mededeling of een bevel is?

Context en interpunctie zijn uw aanwijzingen! Als het een mededeling is, staat er meestal een onderwerp ('él/ella/usted') in de buurt, zoals 'Él cambia het water.' Als het een bevel is, staat het vaak op zichzelf of wordt het gevolgd door een uitroepteken, zoals '¡Cambia dat!'

Wat is het verschil tussen 'cambia' en 'cambie'?

'Cambia' is de standaardvorm voor 'hij/zij verandert' of het informele bevel ('tú'). 'Cambie' is de vorm die wordt gebruikt voor het formele bevel ('usted') of wanneer wensen, verlangens of twijfels worden uitgedrukt (de speciale vorm die bekend staat als de Aanvoegende Wijze Tegenwoordige Tijd).