Inklingo

conocerlos

ko-no-SAIR-lohs/konoˈserlos/

conocerlos betekent hen kennen in het Spaans (bekend zijn met een groep mensen of dingen).

hen kennen, hen ontmoeten

Ook: vertrouwd met hen zijn
WerkwoordA1irregular er
Een persoon die warm zwaait naar een vriendelijke groep van drie mensen in een zonnig park.
gerundconociéndolos
past Participleconocidos
infinitiveconocerlos

📝 In Actie

Mucho gusto, es un placer conocerlos.

A1

Aangenaam, het is een genoegen u allen te ontmoeten.

Tengo ganas de conocerlos mejor.

A1

Ik wil hen beter leren kennen.

Para conocerlos de verdad, debes viajar allí.

B1

Om ze (de plaatsen) echt te kennen, moet je erheen reizen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • al conocerlosbij het ontmoeten van hen
  • querer conocerloshen willen ontmoeten

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos conocieran
yolos conociera
los conocieras
vosotroslos conocierais
nosotroslos conociéramos
él/ella/ustedlos conociera

present

ellos/ellas/ustedeslos conozcan
yolos conozca
los conozcas
vosotroslos conozcáis
nosotroslos conozcamos
él/ella/ustedlos conozca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslos conocieron
yolos conocí
los conociste
vosotroslos conocisteis
nosotroslos conocimos
él/ella/ustedlos conoció

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos conocían
yolos conocía
los conocías
vosotroslos conocíais
nosotroslos conocíamos
él/ella/ustedlos conocía

present

ellos/ellas/ustedeslos conocen
yolos conozco
los conoces
vosotroslos conocéis
nosotroslos conocemos
él/ella/ustedlos conoce

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "conocerlos" in het Spaans:

hen kennenhen ontmoeten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: conocerlos

Vraag 1 van 1

Hoe zeg je 'Ik wil hen ontmoeten'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Spaanse werkwoord 'conocer' (van Latijn 'cognoscere' wat 'leren kennen' betekent) gecombineerd met het voornaamwoord 'los' (van Latijn 'illos' wat 'die' betekent).

Eerste vermelding: 13th century (base verb)

Cognaten (Verwante woorden)

English: recognizeFrench: connaître

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'conocerlos' het kennen van mensen of dingen?

Het kan beide betekenen! Je gebruikt het voor bekendheid met mensen, dieren, of zelfs plaatsen zoals steden en landen.

Waarom staat de 'los' aan het einde van het woord?

In het Spaans worden, wanneer een werkwoord in zijn basisvorm (de infinitief) staat, voornaamwoorden zoals 'los' (hen) eraan vastgemaakt om één woord te vormen.