Inklingo
← Woordenboek

contesta

kon-TES-takonˈtesta

“contesta” betekent “antwoordt” in het Spaans (Hij/Zij/Het antwoordt, of U antwoordt (formeel)).

antwoordt, reageert

Ook: Antwoord!, reageert
WerkwoordA1regular ar
Een jonge vrouw met een open handgebaar, duidelijk sprekend tegen of reagerend op een man die tegenover haar staat en aandachtig luistert.
infinitivecontestar
gerundcontestando
past Participlecontestado

📝 In Actie

Ella siempre **contesta** los correos electrónicos rápidamente.

A1

Zij beantwoordt altijd snel de e-mails.

Mi jefe nunca **contesta** mi teléfono después de las seis.

A2

Mijn baas neemt mijn telefoon nooit op na zessen.

¡**Contesta** la pregunta, por favor!

A1

Antwoord op de vraag, alstublieft!

Si usted no **contesta** ahora, perderemos la oportunidad.

B1

Als u nu niet reageert, verliezen we de kans.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • contestar el teléfono – de telefoon opnemen
  • contestar una pregunta – een vraag beantwoorden

Indicative

Present

yocontesto
túcontestas
él/ella/ustedcontesta
nosotroscontestamos
vosotroscontestáis
ellos/ellas/ustedescontestan

Imperfect

yocontestaba
túcontestabas
él/ella/ustedcontestaba
nosotroscontestábamos
vosotroscontestabais
ellos/ellas/ustedescontestaban

Preterite

yocontesté
túcontestaste
él/ella/ustedcontestó
nosotroscontestamos
vosotroscontestasteis
ellos/ellas/ustedescontestaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoconteste
túcontestes
él/ella/ustedconteste
nosotroscontestemos
vosotroscontestéis
ellos/ellas/ustedescontesten

Imperfect Subjunctive

yocontestara
túcontestaras
él/ella/ustedcontestara
nosotroscontestáramos
vosotroscontestarais
ellos/ellas/ustedescontestaran
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "contesta" in het Spaans:

antwoordt→reageert→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: contesta

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'contesta' als een bevel?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
contestar(antwoorden (infinitief)) — Werkwoord
contestación(antwoord/reactie) — Zelfstandig naamwoord
contestador(antwoordsysteem/voice mail) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Het woord komt van het Latijnse werkwoord *contestari*, wat oorspronkelijk 'iemand als getuige oproepen' of 'plechtig bevestigen' betekende. Na verloop van tijd evolueerde de betekenis van plechtig iets bevestigen naar simpelweg een reactie of antwoord geven.

Eerste vermelding: 13th century (in Spanish)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: contestarItalian: contestare

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'contesta' en 'conteste'?

'Contesta' is het informele bevel ('tú') wat 'Antwoord!' betekent OF de bevestigende vorm voor 'él/ella/usted' ('Hij/Zij antwoordt'). 'Conteste' is het formele bevel ('usted') wat 'Antwoord!' betekent OF de speciale werkwoordsvorm die wordt gebruikt na uitingen van wens of noodzaak.

Kan ik 'contestar' gebruiken voor het beantwoorden van de deur?

Ja, u kunt 'contestar la puerta' (de deur beantwoorden) gebruiken, hoewel 'abrir la puerta' (de deur openen) ook erg gebruikelijk en vaak directer is.