correctamente
“correctamente” betekent “correct” in het Spaans (op de juiste manier).
correct
Ook: behoorlijk, juist
📝 In Actie
Si sigues las instrucciones correctamente, el plato saldrá delicioso.
A2Als je de instructies correct volgt, zal het gerecht heerlijk uitpakken.
Ella no contestó correctamente a la pregunta del profesor.
A1Zij beantwoordde de vraag van de leraar niet correct.
Por favor, asegúrate de que el documento esté firmado correctamente antes de enviarlo.
B1Zorg ervoor dat het document behoorlijk ondertekend is voordat u het verzendt.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: correctamente
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'correctamente' om te beschrijven hoe een taak werd uitgevoerd?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Dit woord komt van het bijvoeglijk naamwoord 'correcto', dat zelf afkomstig is van het Latijnse werkwoord *corrigere* (corrigeren). Het achtervoegsel '-mente' is een oud Latijns achtervoegsel dat 'geest' of 'manier' betekent, waardoor het woord letterlijk vertaald kan worden als 'op een correcte manier'.
Eerste vermelding: Medieval Spanish
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom eindigt 'correctamente' op -a- vóór de -mente?
Het bijwoordelijke achtervoegsel -mente wordt altijd aan de vrouwelijke enkelvoudsvorm van het bijvoeglijk naamwoord gehecht. Het vrouwelijke bijvoeglijk naamwoord is 'correcta', dus krijgen we 'correctamente'. Dit is een zeer voorspelbaar patroon voor bijwoorden in het Spaans!