Inklingo

cristiano

Christelijk?gerelateerd aan het Christendom
Ook:degelijk?figurative: respectable, moral,godvruchtig?religious behavior

krees-tee-AH-noh

/krisˈtjano/
neutral
Een eenvoudig, gestileerd houten kruis dat rechtop staat op een kleine groene heuvel tegen een helderblauwe lucht.

Het kruis is een symbool dat vaak wordt geassocieerd met cristiano (christelijk) zijn.

cristiano(Bijvoeglijk naamwoord)

mA1

Christelijk

?

gerelateerd aan het Christendom

Ook:

degelijk

?

figurative: respectable, moral

,

godvruchtig

?

religious behavior

📝 In Actie

La Navidad es la celebración más importante del calendario cristiano.

A1

Kerstmis is de belangrijkste viering in de christelijke kalender.

Necesitamos tener un comportamiento más cristiano con los vecinos.

B1

We moeten ons deugdelijker/christelijker gedragen tegenover onze buren.

El arte cristiano antiguo es fascinante.

A2

Oude christelijke kunst is fascinerend.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • pagano (heidens)
  • ateo (atheïst)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tradición cristianachristelijke traditie
  • valores cristianoschristelijke waarden

💡 Grammaticapunten

Mannelijk/Vrouwelijk Overeenkomst

Net als de meeste Spaanse bijvoeglijke naamwoorden, moet 'cristiano' van uitgang veranderen om overeen te komen met het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft. Gebruik 'cristiana' voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden (bv. 'cultura cristiana').

❌ Veelgemaakte Fouten

Vergeten van Overeenkomst

Fout:Hablamos de la fe cristiano.

Correctie: Hablamos de la fe cristiana. ('Fe' is vrouwelijk, dus het bijvoeglijk naamwoord moet 'cristiana' zijn.)

⭐ Gebruikstips

Buiten Religie

Soms wordt 'cristiano' figuurlijk gebruikt om 'goed', 'moraal' of 'menselijk' te betekenen, ongeacht de daadwerkelijke religieuze overtuiging.

Een vriendelijk ogende man met een eenvoudige blauwe tuniek knielt met zijn handen gevouwen in een gebaar van gebed.

Deze afbeelding toont een cristiano (christen), een mannelijke volgeling van Christus.

cristiano(Zelfstandig naamwoord)

mA1

Christen

?

een volgeling van Christus (mannelijk)

Ook:

gelovige

?

religious person

📝 In Actie

Mi abuelo es un cristiano devoto y va a misa todos los domingos.

A2

Mijn grootvader is een vrome christen en gaat elke zondag naar de mis.

Los cristianos celebran la Resurrección en Pascua.

A1

Christenen vieren de Opstanding met Pasen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • creyente (gelovige)
  • fiel (trouwe persoon)

Antoniemen

  • ateo (atheïst)
  • agnóstico (agnost)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ser cristianochristen zijn
  • un buen cristianoeen goede christen

💡 Grammaticapunten

De Vrouwelijke Vorm

Om naar een vrouwelijke volgeling te verwijzen, verandert u de uitgang naar 'cristiana' (bv. 'Ella es una cristiana').

❌ Veelgemaakte Fouten

Hoofdlettergebruik

Fout:In het Spaans wordt het zelfstandig naamwoord dat naar een volgeling verwijst (cristiano) over het algemeen met een kleine letter geschreven, tenzij het een zin begint.

Correctie: Gebruik 'cristiano' (kleine letter) in plaats van 'Cristiano' (hoofdletter) midden in een zin.

⭐ Gebruikstips

Meervoudsvorm

Het meervoud is eenvoudig: voeg gewoon '-s' toe om 'cristianos' (voor gemengde groepen of groepen mannen) of 'cristianas' (voor groepen vrouwen) te krijgen.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cristiano

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'cristiano' om naar een persoon te verwijzen, in plaats van een concept?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

cristiana(Christin (vrouwelijk)) - Zelfstandig naamwoord / Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wordt 'cristiano' met een hoofdletter geschreven in het Spaans?

Over het algemeen niet. Wanneer er wordt verwezen naar de religie of een volgeling, wordt het met een kleine letter geschreven (cristiano). U gebruikt alleen een hoofdletter als het het eerste woord van een zin is of deel uitmaakt van een eigennaam.

Hoe zeg je 'Christianity'?

De religie zelf heet 'el cristianismo' (het '-isme' achtervoegsel verandert het in de naam van het geloofssysteem).