cristiano
“cristiano” betekent “Christelijk” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
Christelijk
Ook: degelijk, godvruchtig
📝 In Actie
La Navidad es la celebración más importante del calendario cristiano.
A1Kerstmis is de belangrijkste viering in de christelijke kalender.
Necesitamos tener un comportamiento más cristiano con los vecinos.
B1We moeten ons deugdelijker/christelijker gedragen tegenover onze buren.
El arte cristiano antiguo es fascinante.
A2Oude christelijke kunst is fascinerend.
Christen
Ook: gelovige
📝 In Actie
Mi abuelo es un cristiano devoto y va a misa todos los domingos.
A2Mijn grootvader is een vrome christen en gaat elke zondag naar de mis.
Los cristianos celebran la Resurrección en Pascua.
A1Christenen vieren de Opstanding met Pasen.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "cristiano" in het Spaans:
christelijk→christen→degelijk→gelovige→godvruchtig→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: cristiano
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'cristiano' om naar een persoon te verwijzen, in plaats van een concept?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Dit woord komt van de Laat-Latijnse term *christiānus*, die is gevormd door de naam 'Christus' te combineren met een achtervoegsel dat 'behorend tot' of 'volgeling van' betekent. Het is al sinds de vroege dagen van het Spaans in gebruik.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'cristiano' met een hoofdletter geschreven in het Spaans?
Over het algemeen niet. Wanneer er wordt verwezen naar de religie of een volgeling, wordt het met een kleine letter geschreven (cristiano). U gebruikt alleen een hoofdletter als het het eerste woord van een zin is of deel uitmaakt van een eigennaam.
Hoe zeg je 'Christianity'?
De religie zelf heet 'el cristianismo' (het '-isme' achtervoegsel verandert het in de naam van het geloofssysteem).