culto
“culto” betekent “belezen” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
belezen
Ook: opgeleid, geleerd
📝 In Actie
Es una persona muy culta que conoce mucho sobre historia y arte.
B1Zij is een zeer belezen persoon die veel weet van geschiedenis en kunst.
Utiliza un lenguaje culto en sus discursos.
B2Hij gebruikt verheven taal in zijn toespraken.
verering
Ook: godsdienstoefening, cultus
📝 In Actie
La libertad de culto es un derecho fundamental.
B2De vrijheid van godsdienstuitoefening is een fundamenteel recht.
El culto se celebra todos los domingos a las diez.
B1De dienst wordt elke zondag om tien uur gehouden.
Existe un culto a la personalidad alrededor del líder.
C1Er is een persoonlijkheidscultus rond de leider.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: culto
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'culto' om iemand te beschrijven die zeer goed opgeleid is?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'cultus', wat 'zorg', 'cultivatie' of 'verering' betekent. Het deelt dezelfde wortel als het woord voor het verbouwen van planten (cultiveren), omdat de Romeinen onderwijs en aanbidding zagen als manieren om de geest en de goden te 'verzorgen'.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'culto' hetzelfde als 'educado'?
Niet precies. 'Educado' betekent meestal dat iemand goede manieren heeft (beleefd). 'Culto' betekent dat iemand veel kennis heeft, veel boeken heeft gelezen of kunst en geschiedenis begrijpt.
Heeft 'culto' altijd een religieuze betekenis?
Nee. Hoewel het een religieuze dienst of verering kan betekenen, wordt het ook vaak gebruikt als bijvoeglijk naamwoord om 'belezen' of 'geleerd' aan te duiden.