donar
“donar” betekent “doneren” in het Spaans (geld, goederen of bloed geven voor een goed doel).
doneren
Ook: geven
📝 In Actie
Yo quiero donar mi ropa vieja a la iglesia.
A1Ik wil mijn oude kleren aan de kerk doneren.
Muchos jóvenes deciden donar sangre por primera vez en la universidad.
B1Veel jongeren besluiten voor het eerst bloed te doneren op de universiteit.
La familia decidió donar una gran suma de dinero para el nuevo hospital.
B2De familie besloot een groot geldbedrag te doneren voor het nieuwe ziekenhuis.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: donar
Vraag 1 van 3
Welk werkwoord moet je gebruiken als je een verjaardagscadeau aan een vriend geeft?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'donare', dat afkomstig is van 'donum' (een geschenk). Het betekent al meer dan tweeduizend jaar 'vrijwillig geven'.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'donar' alleen voor geld?
Nee, je kunt kleding (ropa), tijd (tiempo), bloed (sangre) of zelfs organen (órganos) doneren. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'doneren'.
Is 'donar' een veelgebruikt woord?
Ja, vooral in het nieuws, medische contexten en wanneer we het hebben over sociale doelen. Het is vergelijkbaar met het Nederlandse 'doneren'.
Is het 'donar a' of gewoon 'donar'?
Als je aangeeft wat je geeft, zeg je gewoon 'donar [ding]'. Als je aangeeft wie het ontvangt, gebruik je 'donar a [ontvanger]'. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'doneren aan'.