ejercicio
eh-hehr-SEE-seeoh
/e.xerˈsi.sjo/
Ejercicio als fysieke activiteit, zoals hardlopen.
ejercicio(Zelfstandig naamwoord)
oefening
?fysieke activiteit
,workout
?een sessie van fysieke training
training
?general physical preparation
📝 In Actie
Hacer ejercicio por la mañana me da mucha energía.
A1Sporten in de ochtend geeft me veel energie.
Necesitas más ejercicio para mantenerte en forma.
A2Je hebt meer beweging nodig om fit te blijven.
💡 Grammaticapunten
Altijd Mannelijk
Onthoud dat je bij dit woord altijd het mannelijke lidwoord 'el' gebruikt: 'el ejercicio' (de oefening), ook al eindigt het op een '-o'. In het Nederlands is 'oefening' vrouwelijk ('de oefening'), maar de Spaanse vorm blijft mannelijk.
❌ Veelgemaakte Fouten
Het verkeerde werkwoord gebruiken
Fout: “Hago deporte/practico deporte (in plaats van 'hacer ejercicio').”
Correctie: Hoewel 'deporte' (sport) gerelateerd is, is de meest natuurlijke manier om 'to exercise' te zeggen 'hacer ejercicio'.
⭐ Gebruikstips
Gebruik van 'Hacer'
Het meest gebruikte werkwoord bij 'ejercicio' is 'hacer' (doen/maken). 'Hago ejercicio' betekent 'Ik sport/beweeg'.
Een ejercicio (oefening) kan ook een academisch probleem of opgave zijn.
ejercicio(Zelfstandig naamwoord)
oefening
?academische opgave of drill
,opgave
?wiskunde- of logische taak
drill
?repeated practice task
📝 In Actie
El profesor nos mandó diez ejercicios de gramática para mañana.
A2De leraar heeft ons tien grammaticaoefeningen voor morgen opgegeven.
Este ejercicio de matemáticas es muy difícil.
B1Deze wiskundeopgave is erg moeilijk.
⭐ Gebruikstips
Context is Cruciaal
In een klaslokaal verwijst 'ejercicio' bijna altijd naar een oefenopgave of -activiteit, niet naar fysieke inspanning.
Het woord ejercicio gebruiken bij verwijzing naar de praktijk of uitvoering van een recht of plicht.
ejercicio(Zelfstandig naamwoord)
uitoefening
?de praktijk of uitvoering van een recht/plicht
,uitvoering
?het verrichten van een handeling
implementatie
?putting a duty into effect
📝 In Actie
El ejercicio de la libertad de expresión está protegido por la ley.
B2De uitoefening van de vrijheid van meningsuiting is wettelijk beschermd.
Ella comenzó el ejercicio de su profesión en 2020.
C1Zij begon in 2020 met de uitoefening van haar beroep.
💡 Grammaticapunten
Formele Constructie
In deze formele zin wordt 'ejercicio' bijna altijd gevolgd door het voorzetsel 'de' en vervolgens een specifiek abstract zelfstandig naamwoord (bijv. 'el ejercicio de la autoridad' - de uitoefening van het gezag).
Ejercicio kan verwijzen naar een financiële periode, zoals een boekjaar.
ejercicio(Zelfstandig naamwoord)
boekjaar
?financiële periode
,fiscale jaar
?accountingsperiode
verslagperiode
?business context
📝 In Actie
El informe muestra las ganancias del último ejercicio económico.
C1Het rapport toont de winsten van het afgelopen boekjaar.
Cerraremos el ejercicio el 31 de diciembre.
C2We sluiten het fiscale jaar af op 31 december.
⭐ Gebruikstips
Zakelijke Context
Wanneer je 'ejercicio' hoort in een zakelijke bijeenkomst, verwijst het vrijwel zeker naar de financiële verslagperiode, niet naar een workout.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ejercicio
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'ejercicio' in zijn meest formele, gespecialiseerde zin?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
¿Cuál es la diferencia entre 'ejercicio' y 'ejercitar'?
Het woord 'ejercicio' is een zelfstandig naamwoord, wat betekent dat het het ding is dat je doet (de workout of de opgave). Het woord 'ejercitar' is het werkwoord, wat 'oefenen' of 'trainen' betekent. Als je wilt zeggen 'Ik sport', gebruik je het werkwoord 'hacer' plus het zelfstandig naamwoord: 'Hago ejercicio'.
Is 'ejercicio' used for meditation or mental training?
Ja, maar meestal met een bijvoeglijk naamwoord erbij. Je hoort misschien 'ejercicio mental' of 'ejercicio espiritual' om te verwijzen naar een mentale of spirituele oefening of discipline.