inferior
“inferior” betekent “inferieur” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
inferieur, lager
Ook: ondermaats, ondergeschikt
📝 In Actie
Esta calidad de tela es inferior a la que usamos antes.
B1Deze kwaliteit stof is inferieur aan degene die we eerder gebruikten.
Mi oficina está en el piso inferior.
A2Mijn kantoor is op de benedenverdieping.
No te sientas inferior solo porque no sabes bailar.
B2Voel je niet inferieur alleen omdat je niet kunt dansen.
ondergeschikte, onderstuk
Ook: junior
📝 In Actie
El general gritó a su inferior por el error cometido.
B2De generaal schreeuwde tegen zijn ondergeschikte vanwege de gemaakte fout.
Necesito un uniforme nuevo; solo me falta el inferior.
C1Ik heb een nieuw uniform nodig; ik heb alleen het onderstuk nodig.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "inferior" in het Spaans:
inferieur→junior→lager→ondergeschikt→ondergeschikte→ondermaats→onderstuk→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: inferior
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'inferior' om positie aan te duiden, niet kwaliteit?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het woord komt rechtstreeks van het Latijnse woord *inferior*, wat simpelweg 'lager' betekende. Het is de vergrotende trap van het Latijnse woord *ī̆nferus*, wat 'laag' of 'beneden' betekent.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verandert 'inferior' op basis van geslacht en getal?
Ja, als bijvoeglijk naamwoord moet het overeenkomen met het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft. Omdat het eindigt op -r, is het hetzelfde voor mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden (el nivel inferior, la calidad inferior). Om het meervoud te maken, voeg je -es toe: 'inferiores'.
Hoe verschilt 'inferior' van 'peor' (slechter)?
'Inferior' impliceert meestal een lagere rang, status of positie in een vaste structuur (kwaliteit, hiërarchie). 'Peor' is de algemene vergrotende trap van 'slecht' en wordt breder gebruikt om te zeggen dat iets in een bepaalde situatie 'slechter' is.