libremente
“libremente” betekent “vrijelijk” in het Spaans (zonder beperkingen of belemmeringen).
vrijelijk
Ook: openlijk, vrijwillig
📝 In Actie
Los pájaros vuelan libremente en el cielo.
A2De vogels vliegen vrijelijk in de lucht.
En este foro puedes expresar tus ideas libremente.
B1In dit forum kun je je ideeën vrijelijk uiten.
Decidió actuar libremente sin seguir las órdenes de su jefe.
B2Hij besloot op eigen houtje te handelen zonder de orders van zijn baas te volgen.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: libremente
Vraag 1 van 3
Welke zin betekent 'De dieren bewegen vrij'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Gevormd door het bijvoeglijk naamwoord 'libre' (uit het Latijn 'liber', wat 'vrij' betekent) te combineren met het vrouwelijke Latijnse zelfstandig naamwoord 'mente' (wat 'in een geest' of 'op een manier' betekent).
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Betekent 'libremente' dat iets gratis is?
Nee. Voor dingen die nul euro kosten, gebruik je het woord 'gratis'. 'Libremente' verwijst naar vrijheid en de afwezigheid van beperkingen.
Kan ik 'libre' gebruiken in plaats van 'libremente'?
Gebruik 'libre' (bijvoeglijk naamwoord) om een persoon of ding te beschrijven (bijv. 'soy libre'). Gebruik 'libremente' (bijwoord) om een actie of werkwoord te beschrijven (bijv. 'vivo libremente').
Wordt 'libremente' gebruikt in formele geschriften?
Ja, het is volkomen gepast voor zowel academische essays als informele gesprekken.