ligera
“ligera” betekent “licht” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
licht, lichtgewicht
Ook: dun
📝 In Actie
Esta maleta es muy ligera, perfecta para viajar.
A1Deze koffer is erg licht, perfect om mee te reizen.
Necesito una bufanda ligera para la primavera.
A2Ik heb een lichtgewicht sjaal nodig voor de lente.
snel, behendig
Ook: vlug
📝 In Actie
La bailarina era muy ligera en sus movimientos.
B1De danseres was erg behendig in haar bewegingen.
Tiene una respuesta ligera para cada pregunta difícil.
B2Ze heeft een snel antwoord op elke moeilijke vraag.
klein, licht
Ook: gemakkelijk
📝 In Actie
La tarea de hoy es muy ligera, terminarás en diez minutos.
B2Het huiswerk van vandaag is erg gemakkelijk/licht, je bent binnen tien minuten klaar.
Afortunadamente, solo fue una quemadura ligera.
C1Gelukkig was het slechts een lichte verbranding.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ligera
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'ligera' om 'snel' of 'vlug' aan te duiden?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het woord komt van het Oud-Spaanse 'ligero', dat zelf is geëvolueerd uit het Latijnse woord *leviarius*, gerelateerd aan *levis*, wat 'licht' (in gewicht) betekent. Het idee van 'snelheid' ontwikkelde zich omdat iets lichts gemakkelijk en snel beweegt.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'ligera' alleen voor gewicht gebruikt?
Nee. Hoewel het hoofdzakelijk wordt gebruikt om iets te beschrijven dat niet veel weegt, wordt 'ligera' ook gebruikt om dingen te beschrijven die snel zijn (zoals een geest of beweging) of dingen die niet ernstig zijn (zoals een lichte verwonding of een gemakkelijke taak).
Hoe weet ik wanneer ik 'ligero' versus 'ligera' moet gebruiken?
'Ligera' is de vrouwelijke vorm. Je gebruikt het bij het beschrijven van een vrouwelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord (zoals 'la camisa'). Je gebruikt 'ligero' voor mannelijke enkelvoudige zelfstandige naamwoorden (zoals 'el coche').