Inklingo

ofrecen

oh-FREH-sehn/oˈfɾesen/

ofrecen betekent zij bieden aan in het Spaans (iets aanbieden aan iemand).

zij bieden aan, jullie bieden aan

Ook: zij verstrekken
WerkwoordA1spelling change er
Twee kinderen glimlachen en houden een mand met felrode appels naar de kijker toe.
gerundofreciendo
past Participleofrecido
infinitiveofrecer

📝 In Actie

Ellos ofrecen ayuda a los turistas.

A1

Zij bieden de toeristen hulp aan.

Ustedes ofrecen los mejores precios del mercado.

A2

Jullie bieden de beste prijzen op de markt aan.

Las tiendas ofrecen descuentos hoy.

A1

De winkels bieden vandaag kortingen aan.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • brindan (zij verstrekken/geven)
  • proponen (zij stellen voor)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • ofrecen una disculpazij bieden hun excuses aan
  • ofrecen resistenciazij bieden weerstand

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesofrecieran
yoofreciera
ofrecieras
vosotrosofrecierais
nosotrosofreciéramos
él/ella/ustedofreciera

present

ellos/ellas/ustedesofrezcan
yoofrezca
ofrezcas
vosotrosofrezcáis
nosotrosofrezcamos
él/ella/ustedofrezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesofrecieron
yoofrecí
ofreciste
vosotrosofrecisteis
nosotrosofrecimos
él/ella/ustedofreció

imperfect

ellos/ellas/ustedesofrecían
yoofrecía
ofrecías
vosotrosofrecíais
nosotrosofrecíamos
él/ella/ustedofrecía

present

ellos/ellas/ustedesofrecen
yoofrezco
ofreces
vosotrosofrecéis
nosotrosofrecemos
él/ella/ustedofrece

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "ofrecen" in het Spaans:

zij verstrekken

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ofrecen

Vraag 1 van 2

Over welke groep mensen zou je het hebben als je het woord 'ofrecen' zou gebruiken?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'offerēre', wat 'naar voren brengen' of 'presenteren' betekent.

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: offerPortuguese: oferecem

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'ofrecen' alleen fysieke objecten?

Nee! Je kunt fysieke dingen aanbieden, zoals een cadeau, maar ook abstracte zaken zoals hulp, weerstand of excuses.

Betekent het hetzelfde als 'brindan'?

Ja, 'brindan' is een veelvoorkomend synoniem dat vaak in iets formelere of poëtischere contexten wordt gebruikt om 'verstrekken' te betekenen.