Inklingo

plantas

plan-tasˈplantas

planten

Ook: vegetatie
Een close-up illustratie van verschillende gezonde groene planten en heldere bloemen die uit de bruine aarde groeien.

📝 In Actie

Necesito regar las plantas del balcón.

A1

Ik moet de planten op het balkon water geven.

Hay muchas plantas medicinales en el jardín de mi abuela.

A2

Er zijn veel medicinale planten in de tuin van mijn grootmoeder.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • vegetales (groenten/planten)
  • flora (flora)

Veelvoorkomende Collocaties

  • plantas de interiorkamerplanten
  • cuidar las plantasvoor de planten zorgen

verdiepingen

Ook: etages
Spain
Een illustratie die de zijweergave toont van een eenvoudige gebouwstructuur die is opengesneden, waardoor drie afzonderlijke horizontale verdiepingen boven elkaar zichtbaar zijn.

📝 In Actie

¿En qué plantas están las oficinas principales?

A2

Op welke verdiepingen bevinden zich de hoofdkantoren?

Subimos por las escaleras hasta las plantas superiores.

B1

We gingen de trap op naar de bovenste verdiepingen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • plantas bajasbegane grond
  • plano de plantasplattegrond

jij plant

Ook: jij zet neer
WerkwoordA2regular ar
Een illustratie van een persoon buitenshuis, die met zijn handen een klein plantenzaailing in de aarde plaatst.
infinitiveplantar
gerundplantando
past Participleplantado

📝 In Actie

Si plantas más árboles, tendremos más sombra.

A2

Als je meer bomen plant, hebben we meer schaduw.

¿Qué plantas hoy en el huerto?

A2

Wat plant jij vandaag in de tuin?

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedplanta
yoplanto
plantas
ellos/ellas/ustedesplantan
nosotrosplantamos
vosotrosplantáis

imperfect

él/ella/ustedplantaba
yoplantaba
plantabas
ellos/ellas/ustedesplantaban
nosotrosplantábamos
vosotrosplantabais

preterite

él/ella/ustedplantó
yoplanté
plantaste
ellos/ellas/ustedesplantaron
nosotrosplantamos
vosotrosplantasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedplante
yoplante
plantes
ellos/ellas/ustedesplanten
nosotrosplantemos
vosotrosplantéis

imperfect

él/ella/ustedplantara
yoplantara
plantaras
ellos/ellas/ustedesplantaran
nosotrosplantáramos
vosotrosplantarais

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "plantas" in het Spaans:

etagesjij plantvegetatieverdiepingen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: plantas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'plantas' in de werkwoordsvorm?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
cantasespantas
📚 Etymologie

Het Spaanse woord 'planta' komt rechtstreeks van het Latijnse woord *planta*, wat 'spruit, stekje of voetzool' betekent. Daarom verwijst het woord zowel naar vegetatie als naar het onderste deel (of de 'basis') van een gebouw of een voet.

Eerste vermelding: Medieval Latin (c. 13th century)

Cognaten (Verwante woorden)

English: plantPortuguese: plantasFrench: plante

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of 'plantas' 'planten' of 'verdiepingen' betekent?

Context is cruciaal! Als de zin gaat over water geven, tuinieren of bladeren, betekent het het levende organisme. Als het gaat over gebouwen, traplopen of architecten, betekent het verdiepingen/niveaus.

Wordt 'plantas' ooit gebruikt om de voetzool te betekenen?

Ja, absoluut! Het enkelvoud 'planta del pie' betekent 'voetzool'. Het meervoud 'plantas de los pies' betekent 'voetzolen', hoewel dit minder vaak voorkomt dan de andere twee betekenissen.