poderosa
poh-deh-ROH-sah
/po.ðeˈɾo.sa/
Una mujer poderosa tiene influencia y autoridad.
poderosa(Bijvoeglijk naamwoord)
machtig
?invloedrijk, autoriteit hebbend
krachtig
?nation or entity
,invloedrijk
?person or group
📝 In Actie
Ella es la mujer más poderosa de la industria tecnológica.
B2Zij is de machtigste vrouw in de tech-industrie.
La reina fue una figura política muy poderosa en su época.
B2De koningin was in haar tijd een zeer machtige politieke figuur.
Necesitamos una estrategia poderosa para ganar esta elección.
C1We hebben een krachtige strategie nodig om deze verkiezingen te winnen.
💡 Grammaticapunten
Vrouwelijke Vorm van het Bijvoeglijk Naamwoord
'Poderosa' is de vrouwelijke vorm. Gebruik deze altijd bij het beschrijven van een vrouwelijk zelfstandig naamwoord, zoals 'la empresa' (het bedrijf) of 'la voz' (de stem).
❌ Veelgemaakte Fouten
Geslachtsovereenkomst
Fout: “La mujer es muy poderoso.”
Correctie: La mujer es muy poderosa. (Vergeet niet dat het bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen met het vrouwelijke zelfstandig naamwoord 'mujer'.)
⭐ Gebruikstips
Buiten Personen
Je kunt 'poderosa' gebruiken om abstracte concepten te beschrijven, zoals invloed ('influencia poderosa') of magie ('magia poderosa').
La atleta es muy poderosa y tiene mucha fuerza física.
poderosa(Bijvoeglijk naamwoord)
sterk
?fysieke kracht, kracht
intens
?feeling or force
,krachtig
?action or blow
📝 In Actie
Sentimos una ráfaga de viento poderosa que casi nos tumba.
B1We voelden een krachtige windvlaag die ons bijna omver blies.
Ella tiene una voz muy poderosa; se escucha en todo el auditorio.
B1Ze heeft een zeer krachtige stem; deze is in de hele zaal te horen.
💡 Grammaticapunten
Natuur Beschrijven
'Poderosa' wordt vaak gebruikt bij het spreken over de kracht van de natuur, zoals stormen ('tormenta poderosa') of rivieren ('corriente poderosa').
Esta medicina es muy poderosa porque es muy concentrada.
poderosa(Bijvoeglijk naamwoord)
potent
?medicijn, chemische stof
hoogwaardig
?machinery or tool
,effectief
?solution or formula
📝 In Actie
Esta es la aspiradora más poderosa que hemos comprado; limpia todo.
B2Dit is de krachtigste stofzuiger die we hebben gekocht; hij maakt alles schoon.
La nueva fórmula química es increíblemente poderosa contra las bacterias.
B2De nieuwe chemische formule is ongelooflijk potent tegen bacteriën.
⭐ Gebruikstips
Gebruik bij Technologie
Bij het spreken over elektronica of machines beschrijft 'poderosa' hoe goed ze functioneren of hoeveel output ze hebben (bijv. een 'krachtige' computer).
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: poderosa
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'poderosa' om invloed of autoriteit te beschrijven?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'poderosa' en 'fuerte'?
'Poderosa' impliceert het hebben van grote autoriteit, invloed of capaciteit (macht in brede zin), of grote intensiteit (zoals een storm). 'Fuerte' (sterk) verwijst meestal enger naar fysieke kracht, duurzaamheid of smaak.
Kan ik 'poderosa' voor een man gebruiken?
Nee. 'Poderosa' is de vrouwelijke vorm. Om een man of een mannelijk zelfstandig naamwoord te beschrijven, moet je 'poderoso' gebruiken (eindigend op -o).