premisa
“premisa” betekent “uitgangspunt” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
uitgangspunt
Ook: aanname, basis
📝 In Actie
La película tiene una premisa muy original.
A2De film heeft een heel origineel uitgangspunt.
Partimos de la premisa de que todos quieren colaborar.
B1We gaan uit van de aanname dat iedereen wil samenwerken.
Es una premisa equivocada que llevará al fracaso.
B2Het is een verkeerd uitgangspunt dat tot falen zal leiden.
premisse

📝 In Actie
Si las premisas son verdaderas, la conclusión debe serlo también.
C1Als de premissen waar zijn, moet de conclusie dat ook zijn.
Analizamos la premisa mayor del silogismo.
C2We analyseerden de major premisse van het syllogisme.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: premisa
Vraag 1 van 3
Kun je 'premisa' gebruiken om te praten over het fysieke kantoorgebouw van een bedrijf?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'praemissa', wat letterlijk 'vooraf gezonden' betekent. Het beschrijft ideeën die naar voren worden gebracht voordat een definitieve beslissing wordt genomen.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'premisa' alleen voor formele teksten?
Niet per se, maar het komt vaker voor in discussies, debatten en verhalen dan in alledaagse gesprekken. Vergelijkbaar met het Nederlandse 'premisse'.
Wat is een 'premisa falsa'?
Het is een 'onjuiste aanname'. Als je een argument begint met een feit dat niet waar is, begin je met een 'premisa falsa'.
Heeft 'premisas' (meervoud) een andere betekenis?
Nee, het verwijst gewoon naar meerdere aannames of de verschillende stappen in een logisch argument.

