resultado
“resultado” betekent “resultaat” in het Spaans (De uitkomst van een proces of gebeurtenis).
resultaat, uitkomst
Ook: score, gevolg
📝 In Actie
¿Cuál fue el resultado del partido anoche?
A2Wat was de uitslag van de wedstrijd gisteravond?
Necesitamos un resultado más positivo para la reunión.
B1We hebben een positievere uitkomst nodig voor de vergadering.
Los científicos publicaron los resultados de su experimento.
B2De wetenschappers publiceerden de resultaten van hun experiment.
🔀 Commonly Confused With
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: resultado
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'resultado' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt rechtstreeks van het Spaanse werkwoord 'resultar', dat zelf is afgeleid van het Latijnse werkwoord *resultare*, wat 'terugspringen' of 'volgen als consequentie' betekent. Het laat zien dat het 'resultaat' hetgeen is dat op de actie volgt.
Eerste vermelding: 15th century (as 'resultado' in Spanish)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'resultado' ooit vrouwelijk?
'Resultado' is altijd een mannelijk zelfstandig naamwoord ('el resultado'). Als je het verwart met andere zelfstandige naamwoorden, onthoud dan dat het het gebruikelijke patroon volgt van mannelijke zelfstandige naamwoorden die op -o eindigen.
Hoe zeg ik 'as a result' in het Spaans?
De meest gebruikelijke en flexibele manier om 'as a result' uit te drukken is door de zin 'como resultado de...' te gebruiken, of, formeler, 'a consecuencia de...'.