protagonista
“protagonista” betekent “hoofdpersoon” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
hoofdpersoon
Ook: protagonist, belangrijke speler
📝 In Actie
El protagonista de la película es muy valiente.
A1De hoofdpersoon van de film is erg dapper.
Ella es la protagonista de mi novela favorita.
A2Zij is de hoofdpersoon van mijn favoriete roman.
En esta huelga, los estudiantes han sido los protagonistas.
B2Bij deze staking waren de studenten de belangrijke spelers.
leidend
Ook: ster
📝 In Actie
Consiguió un papel protagonista en la serie.
B1Hij kreeg een hoofdrol in de serie.
Esa empresa tiene un lugar protagonista en el mercado.
B2Dat bedrijf heeft een leidende positie op de markt.
La actriz protagonista no vino al estreno.
B1De hoofdrolspeelster kwam niet naar de première.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "protagonista" in het Spaans:
belangrijke speler→hoofdpersoon→leidend→protagonist→ster→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: protagonista
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'De hoofdpersoon (mannelijk)' in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Uit het Oude Grieks 'prōtagōnistēs'. 'Prōtos' betekent 'eerste' en 'agōnistēs' betekent 'acteur' of 'concurrent'. Het betekent letterlijk de 'eerste acteur'.
Eerste vermelding: 18th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verandert 'protagonista' in 'protagonisto'?
Nee. Woorden die eindigen op -ista, zoals dentista, artista en protagonista, eindigen altijd op 'a', ongeacht het geslacht van de persoon.
Kan ik dit voor echte mensen gebruiken?
Ja! In het Spaans is het heel gebruikelijk om het te gebruiken voor iemand die de belangrijkste persoon is in een nieuwsbericht, een sportwedstrijd of een sociaal evenement.
Wat is het meervoud van protagonista?
Het meervoud is 'protagonistas'. Het volgt de normale regel van het toevoegen van een 's' aan woorden die op een klinker eindigen.