Inklingo

principal

belangrijkste?belangrijkst,voornaamste?hoogste in rang of belangrijkheid
Ook:primair?first or leading,essentieel?necessary

preen-see-PAHL

/pɾinsiˈpal/
Bijvoeglijk naamwoordm/f (invariable in form)A1
neutral
Eén enkele, felgekleurde rode appel prominent geplaatst tussen verschillende kleinere, gedempte groene appels.

Principal als bijvoeglijk naamwoord betekent 'hoofd-' of 'belangrijkste'. De grote rode appel is de hoofdfocus.

principal(Bijvoeglijk naamwoord)

m/f (invariable in form)A1

belangrijkste

?

belangrijkst

,

voornaamste

?

hoogste in rang of belangrijkheid

Ook:

primair

?

first or leading

,

essentieel

?

necessary

📝 In Actie

La calle principal siempre está llena de gente.

A1

De hoofdstraat is altijd vol mensen.

Mi objetivo principal es terminar mis estudios este año.

A2

Mijn voornaamste doel is om dit jaar mijn studie af te ronden.

El problema principal con la economía es la falta de empleo.

B1

Het voornaamste probleem met de economie is het gebrek aan banen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • secundario (secundair)
  • adicional (extra)

Veelvoorkomende Collocaties

  • idea principalhoofdidee
  • razón principalhoofdreden

💡 Grammaticapunten

Overeenkomst in Geslacht (Gender)

Hoewel het zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden beschrijft (bv. 'el edificio principal', 'la calle principal'), blijft het woord 'principal' zelf hetzelfde. Het verandert alleen als het meervoud wordt: 'principales'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen bijvoeglijk naamwoord en zelfstandig naamwoord

Fout:Het gebruiken van 'el principal' om 'the main' te zeggen (bv. 'El principal topic is...').

Correctie: Gebruik het altijd met een zelfstandig naamwoord als het een bijvoeglijk naamwoord is: 'El tema principal es...' (Het hoofdthema is...).

⭐ Gebruikstips

Plaatsing

'Principal' komt in het Spaans bijna altijd ná het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft, zoals 'la casa principal' (het hoofdgebouw/de hoofdwoning).

Een vriendelijke, professionele volwassene zit achter een groot bureau in een schoolkantoor en glimlacht terwijl hij een jongere leerling de hand schudt.

Principal als zelfstandig naamwoord verwijst naar het hoofd van een school of hogeschool.

principal(Zelfstandig naamwoord)

m/fB1

directeur

?

hoofd van een school/hogeschool

,

directeur

?

hoofd van een instelling

Ook:

schoolhoofd

?

school leader (older term)

📝 In Actie

El principal de la escuela nos dio un discurso de bienvenida.

B1

De schooldirecteur gaf ons een welkomsttoespraak.

La principal de la universidad aprobó el nuevo proyecto.

B2

De directeur van de universiteit keurde het nieuwe project goed.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • el principal de la escuelade schooldirecteur

💡 Grammaticapunten

Geslacht Identificeren

Wanneer 'principal' verwijst naar een persoon, gebruik je het lidwoord 'el' voor een man en 'la' voor een vrouw, ook al verandert het woord 'principal' zelf niet: 'el principal' (mannelijke directeur) / 'la principal' (vrouwelijke directeur).

Een zeer hoge, stabiele stapel glimmende gouden munten rustend op een eenvoudige houten tafel, wat de oorspronkelijke investering voorstelt.

Principal kan ook verwijzen naar de oorspronkelijke som geld die is geïnvesteerd of geleend, zoals deze fundamentele stapel munten.

principal(Zelfstandig naamwoord)

mB2

hoofdsom

?

oorspronkelijke som geld geïnvesteerd of geleend

Ook:

hoofdzaak

?

the most important element of something

📝 In Actie

La tasa de interés se aplica al principal del préstamo.

B2

Het rentepercentage wordt toegepast op de hoofdsom van de lening.

Al final del año, el inversor recuperó el principal de su inversión.

C1

Aan het einde van het jaar ontving de belegger de hoofdsom van zijn investering terug.

Woordverbindingen

Antoniemen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: principal

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'principal' om naar een leidinggevende persoon te verwijzen?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

principio(begin; principe) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Verandert 'principal' van uitgang voor mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden?

Nee. Als bijvoeglijk naamwoord is 'principal' 'onveranderlijk' — het blijft hetzelfde, ongeacht of het zelfstandig naamwoord mannelijk ('el tema principal') of vrouwelijk ('la calle principal') is. Je voegt alleen een '-es' toe voor het meervoud: 'principales'.

Wordt 'principal' altijd na het zelfstandig naamwoord gebruikt?

In de meeste gevallen, ja. Het volgt het zelfstandig naamwoord ('el edificio principal'). Als je het vóór het zelfstandig naamwoord plaatst, klinkt het vaak erg formeel of literair, waardoor de betekenis zwaarder of abstracter wordt, maar dit is ongebruikelijk.