reforzar
“reforzar” betekent “versterken” in het Spaans (om een structuur sterker te maken).
versterken, verstevigen
Ook: ondersteunen, stimuleren
📝 In Actie
Necesitamos reforzar los muros de la casa.
A2We moeten de muren van het huis versterken.
El profesor quiere reforzar los conocimientos básicos.
B1De leraar wil de basiskennis verstevigen.
La policía decidió reforzar la seguridad durante el concierto.
B2De politie besloot de beveiliging tijdens het concert op te voeren.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "reforzar" in het Spaans:
ondersteunen→stimuleren→versterken→verstevigen→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: reforzar
Vraag 1 van 3
Wat is de correcte 'yo'-vorm in de tegenwoordige tijd?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het Latijnse 'fortis' wat sterk betekent, gecombineerd met het voorvoegsel 're-' wat herhaling of verhoging van de intensiteit van de actie impliceert.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'reforzar' en 'fortalecer'?
Ze zijn erg vergelijkbaar. 'Reforzar' impliceert vaak het toevoegen van iets nieuws om een structuur of groep sterker te maken (zoals het toevoegen van staal of extra mensen), terwijl 'fortalecer' algemener is over het van binnenuit sterk maken van iets.
Verandert het altijd 'o' naar 'ue'?
Niet in de 'nosotros' of 'vosotros' vormen (reforzamos, reforzáis), en niet in de verleden tijd (behalve in de conjunctief).
Kan ik 'reforzar' gebruiken voor de gezondheid van mensen?
Meestal gebruiken we 'fortalecer' voor het lichaam of immuunsysteem, maar 'reforzar' wordt gebruikt voor personeel (zoals bewakers of soldaten).