sobrenatural
“sobrenatural” betekent “bovennatuurlijk” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
bovennatuurlijk
Ook: buitenaards, magisch
📝 In Actie
Ella dice que tiene una fuerza sobrenatural.
A2Ze zegt dat ze bovennatuurlijke kracht bezit.
No hay una explicación científica para este fenómeno sobrenatural.
B1Er is geen wetenschappelijke verklaring voor dit bovennatuurlijke fenomeen.
Muchos creen en seres sobrenaturales como los fantasmas.
B1Velen geloven in bovennatuurlijke wezens zoals geesten.
het bovennatuurlijke
📝 In Actie
A él le apasiona todo lo relacionado con lo sobrenatural.
B1Hij is gepassioneerd door alles wat met het bovennatuurlijke te maken heeft.
La película explora los límites de lo sobrenatural.
B2De film verkent de grenzen van het bovennatuurlijke.
Mucha gente teme a lo sobrenatural.
A2Veel mensen vrezen het bovennatuurlijke.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "sobrenatural" in het Spaans:
bovennatuurlijk→buitenaards→het bovennatuurlijke→magisch→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: sobrenatural
Vraag 1 van 3
Welke van deze is de correcte manier om 'het bovennatuurlijke' op een abstracte manier te zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'super' (boven/voorbij) en 'naturalis' (natuurlijk). Het beschrijft letterlijk dingen die 'boven de natuur' staan.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'sobrenatural' hetzelfde als 'paranormal'?
Ze liggen heel dicht bij elkaar! 'Sobrenatural' wordt vaak gebruikt voor religieuze of magische dingen, terwijl 'paranormal' meestal wordt gebruikt voor dingen die de wetenschap nog niet kan verklaren, zoals telepathie of UFO's.
Kan ik 'sobrenatural' gebruiken om een persoon te beschrijven?
Ja, maar meestal om hun vaardigheden te beschrijven (zoals 'fuerza sobrenatural') of hun uitstraling, in plaats van de persoon zelf 'een bovennatuurlijke' te noemen.
Is het een veelgebruikt woord?
Ja, vooral als je graag fantasyboeken leest, horrormovies kijkt, of filosofie en religie bespreekt!