Inklingo

artificial

ar-tee-fee-SYALaɾtifiˈsjal

artificial betekent kunstmatig in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

kunstmatig

Ook: kunstmatig, synthetisch
Een kleurrijke plastic bloem in een klein aardewerken potje.

📝 In Actie

Prefiero la luz natural a la luz artificial.

A2

Ik verkies natuurlijk licht boven kunstlicht.

El campo tiene césped artificial.

A2

Het veld heeft kunstgras.

Estamos estudiando la inteligencia artificial.

B1

We bestuderen kunstmatige intelligentie.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • sintético (synthetisch)
  • postizo (nep/vals)

Antoniemen

  • natural (natuurlijk)
  • biológico (biologisch)

Veelvoorkomende Collocaties

  • inteligencia artificialkunstmatige intelligentie
  • luz artificialkunstlicht
  • flores artificialeskunstbloemen

nep

Ook: geforceerd, onoprecht
Een houten pop met een masker met een geschilderde glimlach.

📝 In Actie

Ella me dio una sonrisa un poco artificial.

B2

Ze gaf me een ietwat geforceerde glimlach.

Su entusiasmo parecía muy artificial.

B2

Zijn enthousiasme leek erg geforceerd.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • fingido (veins/voorgewend)
  • forzado (geforceerd)

Antoniemen

  • espontáneo (spontaan)
  • sincero (oprecht)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "artificial" in het Spaans:

geforceerdkunstmatigneponoprechtsynthetisch

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: artificial

Vraag 1 van 2

Welk van de volgende zou je omschrijven als 'césped artificial'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
artificio(kunstgreep/apparaat)Zelfstandig naamwoord
artificialmente(kunstmatig)Bijwoord
artificialidad(kunstmatigheid)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord 'artificialis', wat iets beschrijft dat met vaardigheid of vakmanschap ('ars') is gemaakt in plaats van door de natuur.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: artificialFrench: artificielPortuguese: artificial

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'artificial' altijd een negatief woord?

Helemaal niet! Hoewel het in sociale zin 'nep' kan betekenen, is het meestal gewoon een neutrale manier om technologie of door de mens gemaakte objecten te beschrijven, zoals 'luz artificial' of 'inteligencia artificial'.

Hoe spreek ik de 'c' in 'artificial' uit?

In Spanje klinkt het als een 'th' (zoals in 'thin'). In Latijns-Amerika klinkt het als een 's' (zoals in 'zon'). Beide zijn correct!