sospecho
soh-SPEH-choh
/soˈspe.t͡ʃo/
Snelle Referentie
📝 In Actie
Sospecho que la reunión va a ser cancelada.
B1Ik vermoed dat de vergadering geannuleerd gaat worden.
No tengo pruebas, pero sospecho de su honestidad.
B2Ik heb geen bewijs, maar ik vermoed zijn eerlijkheid (ik betwijfel zijn eerlijkheid).
¿Por qué me miras? Sospecho que algo hiciste.
A2Waarom kijk je zo naar me? Ik vermoed dat je iets gedaan hebt.
💡 Grammaticapunten
Feiten versus Gevoelens Vermoeden
Wanneer je 'sospechar que' (ik vermoed dat...) gebruikt om te zeggen wat je denkt dat een feit is, blijft het werkwoord dat volgt meestal in zijn normale, regelmatige vorm (de indicatief). Dit komt omdat je een waarschijnlijke realiteit uitdrukt, geen wens of twijfel.
❌ Veelgemaakte Fouten
Het vergeten van 'de' bij personen
Fout: “Sospecho al jefe.”
Correctie: Sospecho del jefe. (Wanneer je een specifieke persoon verdenkt, heeft het werkwoord het kleine woordje 'de' nodig direct vóór de persoon, net als in het Nederlands vaak 'van' of 'aan' nodig is bij werkwoorden van verdenking.)
⭐ Gebruikstips
Sterker dan 'Pienso'
Het gebruik van 'sospecho' is veel sterker dan 'pienso' (ik denk) zeggen. Het impliceert dat je een echt gevoel van wantrouwen of naderend onheil hebt.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: sospecho
Vraag 1 van 2
Welk Spaans woord is de zelfstandige naamwoordsvorm gerelateerd aan 'sospecho'?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Als 'sospecho' 'ik vermoed' betekent, hoe zeg ik dan 'Ik ben achterdochtig'?
Je zou het gerelateerde bijvoeglijk naamwoord gebruiken, *sospechoso*. Bijvoorbeeld, 'Soy sospechoso' (Ik ben verdacht/Ik ben een verdachte) of 'Pareces sospechoso' (Jij ziet er verdacht uit).
Is *sospechar* een stamwisselend werkwoord?
Nee, gelukkig niet! *Sospechar* is een volledig regelmatig werkwoord, wat betekent dat de stam ('sospech-') nooit verandert, waardoor de vervoegingen zeer voorspelbaar zijn, in tegenstelling tot veel Nederlandse onregelmatige werkwoorden.