suma
SOO-mah
/ˈsu.ma/
Het totaal aantal items is de suma (som).
suma(Zelfstandig naamwoord)
som
?wiskunde, totaal
,bedrag
?geld, hoeveelheid
kern
?figurative: 'in suma' (in short)
📝 In Actie
Necesito calcular la suma de todos estos gastos.
A2Ik moet de som van al deze uitgaven berekenen.
La suma total es demasiado alta para mí.
B1Het totale bedrag is te hoog voor mij.
Dos más dos es una suma muy sencilla.
A1Twee plus twee is een zeer eenvoudige optelling.
💡 Grammaticapunten
Geslachtcontrole
Hoewel het eindigt op '-a,' is het woord 'suma' een vrouwelijk zelfstandig naamwoord, dus je gebruikt altijd 'la suma' of 'una suma'. Dit is anders dan in het Nederlands, waar 'de som' mannelijk/onzijdig is, maar de uitgang is een goede aanwijzing.
⭐ Gebruikstips
Wiskunde versus Geld
Gebruik 'suma' wanneer je spreekt over het resultaat van optellen (2+2=4). Gebruik vaker 'cantidad' of 'monto' als je verwijst naar een specifiek geldbedrag.

De beer suma (telt op) het blok bij de toren.
suma(Werkwoord)
telt op
?hij/zij/het telt op (tegenwoordige tijd)
tel op!
?you (informal) command form
📝 In Actie
Mi calculadora suma muy rápido.
A1Mijn rekenmachine telt heel snel op.
El profesor nos dice: 'Suma estos puntos para ver tu nota'.
A2De docent zegt tegen ons: 'Tel deze punten op om je cijfer te zien.' (gebiedende wijs)
El esfuerzo de todos suma al resultado final.
B1De inspanning van iedereen draagt bij aan het eindresultaat.
💡 Grammaticapunten
Twee Gebruiken van 'Suma'
'Suma' wordt gebruikt voor 'hij/zij/het telt op' (tegenwoordige tijd) en ook voor het informele bevel 'Tel op!' (wanneer je 'tú' aanspreekt). Dit is vergelijkbaar met hoe in het Nederlands 'hij telt op' en het gebiedende 'tel op!' (voor 'jij') beide de stam van het werkwoord gebruiken.
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring tussen Werkwoord en Zelfstandig Naamwoord
Fout: “Het gebruik van 'el suma' wanneer men verwijst naar het totaal.”
Correctie: Onthoud dat het zelfstandig naamwoord vrouwelijk is: 'la suma' (de som/het totaal). De werkwoordsvorm 'suma' is mannelijk/vrouwelijk neutraal: 'él suma' (hij telt op).
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: suma
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'suma' als zelfstandig naamwoord?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of 'suma' 'som' (zelfstandig naamwoord) of 'telt op' (werkwoord) betekent?
Kijk naar de woorden eromheen. Als het wordt voorafgegaan door een lidwoord zoals 'la' of 'una' (La suma, Una suma), is het het zelfstandig naamwoord. Als het volgt op een onderwerp zoals 'él,' 'ella,' of 'usted' (Él suma, Ella suma), is het het werkwoord. Als het aan het begin van een zin staat om iemand iets te bevelen (¡Suma!), is het een bevel.