suma
“suma” betekent “som” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
som, bedrag
Ook: kern
📝 In Actie
Necesito calcular la suma de todos estos gastos.
A2Ik moet de som van al deze uitgaven berekenen.
La suma total es demasiado alta para mí.
B1Het totale bedrag is te hoog voor mij.
Dos más dos es una suma muy sencilla.
A1Twee plus twee is een zeer eenvoudige optelling.
telt op
Ook: tel op!
📝 In Actie
Mi calculadora suma muy rápido.
A1Mijn rekenmachine telt heel snel op.
El profesor nos dice: 'Suma estos puntos para ver tu nota'.
A2De docent zegt tegen ons: 'Tel deze punten op om je cijfer te zien.' (gebiedende wijs)
El esfuerzo de todos suma al resultado final.
B1De inspanning van iedereen draagt bij aan het eindresultaat.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: suma
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'suma' als zelfstandig naamwoord?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt rechtstreeks van het Latijnse woord *summa*, wat 'hoogste punt' of 'belangrijkste zaak' betekende. Dit evolueerde naar 'het totaal' omdat het optellen van dingen leidt tot een laatste, culminerend punt.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of 'suma' 'som' (zelfstandig naamwoord) of 'telt op' (werkwoord) betekent?
Kijk naar de woorden eromheen. Als het wordt voorafgegaan door een lidwoord zoals 'la' of 'una' (La suma, Una suma), is het het zelfstandig naamwoord. Als het volgt op een onderwerp zoals 'él,' 'ella,' of 'usted' (Él suma, Ella suma), is het het werkwoord. Als het aan het begin van een zin staat om iemand iets te bevelen (¡Suma!), is het een bevel.