Hoe zeg je "pistool" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “pistool” is “pistola” — gebruik 'pistola' voor het algemene woord voor een handvuurwapen, zoals een politieagent of een militair dit zou gebruiken..
pistola
/pees-TOH-lah//pisˈtola/
Voorbeelden
El policía sacó su pistola de la funda.
De politieagent haalde zijn pistool uit het holster.
En las películas de vaqueros, siempre hay alguien con una pistola en el cinto.
In cowboyfilms is er altijd iemand met een pistool aan zijn riem.
Geslacht Herinnering
Onthoud dat 'pistola' een vrouwelijk woord is (de pistool), dus je moet vrouwelijke lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden gebruiken: 'una pistola vieja' (een oude pistool).
pipa
/pee-pah//ˈpipa/
Voorbeelden
El ladrón sacó una pipa y nos asustamos.
De dief trok een pistool en wij schrokken.
fusil
/foo-SEEL//fuˈsil/
Voorbeelden
El soldado limpiaba su fusil con mucho cuidado.
De soldaat maakte zijn geweer heel voorzichtig schoon.
Es un fusil de asalto de última generación.
Het is een modern aanvalsgeweer.
Para pescar en estas aguas necesitas un fusil de pesca submarina.
Om in deze wateren te vissen, heb je een onderwaterharpoengeweer nodig.
Meervoud maken
Omdat dit woord eindigt op een medeklinker (l), voeg je '-es' toe om het meervoud te maken: 'los fusiles'.
Het geslacht van wapens
De meeste specifieke soorten lange vuurwapens zoals 'fusil' en 'cañón' zijn mannelijk, terwijl algemene categorieën zoals 'arma' of 'pistola' vrouwelijk zijn (hoewel 'arma' om klankredenen 'el' gebruikt).
Fusil vs. Escopeta
Fout: “Het woord 'fusil' gebruiken om een geweer voor vogeljacht te beschrijven.”
Correctie: Gebruik 'escopeta' voor een hagelgeweer. Een 'fusil' heeft een getrokken loop voor lange afstanden; een 'escopeta' is meestal voor kortere afstand en vogeljacht.
Veelvoorkomende verwarring
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.