Inklingo

adolescencia

ah-doh-leh-SEN-syahaðolesˈθenθja

adolescencia znaczy okres dojrzewania po hiszpańsku (Okres życia).

okres dojrzewania, lata nastoletnie

Również: młodość
SpainLatin America
Nastolatek z plecakiem stojący między zabawką dla dziecka a profesjonalną teczką, symbolizujący przejście w okres dojrzewania.

📝 W użyciu

La adolescencia es una etapa de muchos cambios.

A1

Adolescencia es una etapa de muchos cambios.

Tuve una adolescencia muy feliz en mi pueblo.

A2

Tuve una adolescencia muy feliz en mi pueblo.

Muchos padres encuentran difícil la adolescencia de sus hijos.

B1

Wielu rodziców uważa lata nastoletnie swoich dzieci za trudne.

Powiązania słów

Synonimy

  • juventud (młodość)
  • pubertad (dojrzałość płciowa)

Antonimy

Częste kolokacje

  • en plena adolescenciaw pełni okresu dojrzewania
  • etapa de la adolescenciaetap dojrzewania
  • llegar a la adolescenciaosiągnąć wiek dojrzewania

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: adolescencia

Pytanie 1 z 3

Które słowo odnosi się do osoby, a nie do okresu czasu?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
adolescente(nastolatek)Rzeczownik / Przymiotnik
adolecer(cierpieć na (chorobę lub wadę))Czasownik
adulto(dorosły)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'adolescentia', które pochodzi od 'adolescere', oznaczającego 'dorastać' lub 'dojrzewać'. Dzieli ten sam rdzeń co słowo 'adult'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: adolescenceFrench: adolescenceItalian: adolescenza

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'adolescencia' to to samo co 'pubertad'?

Nie do końca. Pubertad (dojrzałość płciowa) odnosi się konkretnie do fizycznych zmian biologicznych, podczas gdy adolescencia (okres dojrzewania) jest szerszym terminem obejmującym społeczne, emocjonalne i fizyczne przejście do dorosłości.

Jak powiedzieć 'w moich latach nastoletnich'?

Najbardziej naturalnym sposobem jest 'en mi adolescencia' lub 'cuando era adolescente'.

Czy 'sc' w środku wymawia się inaczej?

W większości hiszpańskojęzycznego świata 's' i 'c' łączą się w jeden dźwięk 's'. W niektórych regionach Hiszpanii po 's' następuje dźwięk podobny do angielskiego 'th'.