Inklingo
Słownik

adoran

ah-DOH-rahnaˈðoɾan

“adoran” znaczy “oni uwielbiają” po hiszpańsku (wyrażanie głębokiej miłości lub uczucia).

oni uwielbiają, wy uwielbiacieRównież: oni kochają, oni czczą

CzasownikA2regular ar
Szczęśliwa rodzina trzech osób dzieląca ciepły grupowy uścisk w przytulnym pokoju.
gerundadorando
past Participleadorado
infinitiveadorar

📝 W użyciu

Ellos adoran a sus perros.

A1

Oni uwielbiają swoje psy.

Ustedes adoran la comida italiana.

A2

Wy uwielbiacie włoskie jedzenie.

Mis padres adoran viajar por el mundo.

B1

Moi rodzice uwielbiają podróżować po świecie.

Powiązania słów

Synonimy

  • aman (oni kochają)
  • idolatran (oni ubóstwiają)

Antonimy

Częste kolokacje

  • adoran la naturaleza – oni uwielbiają naturę
  • se adoran – oni uwielbiają się nawzajem

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoadorara
túadoraras
él/ella/ustedadorara
nosotrosadoráramos
vosotrosadorarais
ellos/ellas/ustedesadoraran

Present Subjunctive

yoadore
túadores
él/ella/ustedadore
nosotrosadoremos
vosotrosadoréis
ellos/ellas/ustedesadoren

Indicative

Preterite

yoadoré
túadoraste
él/ella/ustedadoró
nosotrosadoramos
vosotrosadorasteis
ellos/ellas/ustedesadoraron

Imperfect

yoadoraba
túadorabas
él/ella/ustedadoraba
nosotrosadorábamos
vosotrosadorabais
ellos/ellas/ustedesadoraban

Present

yoadoro
túadoras
él/ella/ustedadora
nosotrosadoramos
vosotrosadoráis
ellos/ellas/ustedesadoran
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "adoran" po hiszpańsku:

oni czcząoni uwielbiająwy uwielbiacie

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: adoran

Pytanie 1 z 2

Którą z tych grup opisuje 'adoran'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
adorar(uwielbiać) — Czasownik
adorable(uroczy) — Przymiotnik
la adoración(uwielbienie) — Rzeczownik
🎵 Rymy
lloranexploranmejoran
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'adorare', które pierwotnie oznaczało 'mówić do' lub 'modlić się do'. Jest to połączenie 'ad' (do) i 'orare' (mówić/modlić się).

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: adoreFrench: adorent

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'adoran' to to samo co 'aman'?

Są bardzo podobne! 'Aman' to standardowe słowo na 'oni kochają', podczas gdy 'adoran' jest bardziej jak 'oni uwielbiają' – sugeruje nieco większą intensywność lub fascynację.

Czy mogę użyć 'adoran' w odniesieniu do rzeczy, a nie tylko ludzi?

Tak! Możesz powiedzieć 'Ellos adoran el chocolate' (Oni uwielbiają czekoladę) lub 'Adoran esa película' (Oni uwielbiają ten film).