odiar
“odiar” znaczy “nienawidzić” po hiszpańsku (ogromna, silna niechęć).
nienawidzić
Również: nie znosić, gardzić
📝 W użyciu
Odio levantarme temprano los lunes.
A1Nienawidzę wstawać wcześnie w poniedziałki.
Ella odia la injusticia en el mundo.
A2Ona nienawidzi niesprawiedliwości na świecie.
No te odio, solo estoy decepcionado.
B1Nie nienawidzę cię, jestem tylko rozczarowany.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: odiar
Pytanie 1 z 2
Które z poniższych oznacza 'Nienawidzę prowadzić samochód'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'odiare', które pochodzi od 'odium', oznaczającego nienawiść.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'odiar' jest często używane w codziennej mowie?
Tak, ale jest to bardzo mocne słowo. Hiszpanie często używają 'No me gusta nada' (Nic mi się w tym nie podoba), chyba że czują bardzo głęboką niechęć.
Czy potrzebuję słowa 'que' po 'odiar'?
Tylko jeśli po 'odiar' następuje nowy podmiot wykonujący czynność (inna osoba). Przykład: 'Odio que tú llegues tarde' (Nienawidzę, że ty się spóźniasz).