afectivo
“afectivo” znaczy “emocjonalny” po hiszpańsku (odnoszący się do uczuć lub emocji).
emocjonalny
Również: uczuciowy, emocjonalny
📝 W użyciu
Los niños necesitan un ambiente afectivo y seguro.
A2Dzieci potrzebują emocjonalnego i bezpiecznego środowiska.
El perro creó un vínculo afectivo muy fuerte con su dueño.
B1Pies nawiązał bardzo silną więź emocjonalną ze swoim właścicielem.
Es importante tener responsabilidad afectiva en las relaciones.
B2Ważne jest, aby mieć odpowiedzialność emocjonalną w związkach.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: afectivo
Pytanie 1 z 3
Które z poniższych opisuje bliską relację emocjonalną?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'affectivus', które odnosi się do tego, jak rzeczy na nas 'wpływają' lub poruszają nasze uczucia.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'afectivo' to to samo co 'cariñoso'?
Nie do końca. 'Cariñoso' opisuje osobę, która dużo przytula i okazuje miłość fizycznie. 'Afectivo' jest bardziej ogólne i opisuje wszystko, co związane ze światem emocji.
Kiedy powinienem używać 'afectiva' zamiast 'afectivo'?
Używaj 'afectiva', gdy rzeczownik, który opisuje, jest rodzaju żeńskiego, na przykład 'la relación afectiva' lub 'la carencia afectiva'.
Czy mogę używać 'afectivo' w biznesie?
Rzadko. W biznesie zazwyczaj używa się 'efectivo' (skuteczny). 'Afectivo' jest zarezerwowane dla kontekstów osobistych, psychologicznych lub rodzinnych.