Inklingo

altavoz

al-tah-bohsaltaˈβos

altavoz znaczy głośnik po hiszpańsku (urządzenie elektroniczne do dźwięku).

głośnik, kolumna głośnikowa

Również: tryb głośnomówiący, megafon
Latin AmericaMexico
Nowoczesny, czarny elektroniczny głośnik stojący na drewnianej powierzchni z kolorowymi falami dźwiękowymi wydobywającymi się z niego.

📝 W użyciu

El altavoz de mi teléfono no funciona.

A1

Głośnik w moim telefonie nie działa.

He comprado un altavoz inteligente para la cocina.

A2

Kupiłem inteligentny głośnik do kuchni.

No te escucho bien, por favor pon el móvil en altavoz.

B1

Nie słyszę cię dobrze, proszę włącz tryb głośnomówiący.

Powiązania słów

Synonimy

  • parlante (głośnik (używane w Ameryce Łacińskiej))
  • bocina (głośnik (używane w Meksyku))

Antonimy

  • auriculares (słuchawki)
  • cascos (słuchawki (Hiszpania))

Częste kolokacje

  • en altavozw trybie głośnomówiącym
  • altavoz inalámbricogłośnik bezprzewodowy
  • altavoz Bluetoothgłośnik Bluetooth

Idiomy i wyrażenia

  • ser el altavoz de alguienbyć rzecznikiem kogoś lub przekazywać jego przesłanie

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: altavoz

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'głośniki' (liczba mnoga) po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo złożone z hiszpańskich słów 'alta' (wysoki/głośny) i 'voz' (głos), które pochodzą od łacińskich 'altus' i 'vox'.

Pierwsze odnotowanie: 20th century (with the rise of audio technology)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: altifalanteItalian: altoparlante

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'altavoz' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest rodzaju męskiego (el altavoz), mimo że 'la voz' jest rodzaju żeńskiego.

Czy mogę użyć 'altavoz' dla głośników komputerowych?

Tak, działa dla każdego rodzaju głośnika, w tym dla komputerów, telefonów lub kina domowego.

Jaka jest różnica między 'altavoz' a 'parlante'?

Oznaczają dokładnie to samo. 'Altavoz' to standardowe określenie w Hiszpanii, podczas gdy 'parlante' jest standardem w większości Ameryki Południowej.