asentir
“asentir” znaczy “kiwać głową” po hiszpańsku (poruszać głową w górę i w dół, aby pokazać zgodę).
kiwać głową, zgadzać sięRównież: zaaprobować
📝 W użyciu
Ella asintió con la cabeza cuando le hice la pregunta.
A2Ona kiwnęła głową, kiedy zadałem jej pytanie.
El jefe asintió, dándome permiso para empezar el proyecto.
B1Szef zgodził się, dając mi pozwolenie na rozpoczęcie projektu.
Todos asintieron en silencio ante sus palabras.
B2Wszyscy kiwali głowami w milczeniu na jego słowa.
Powiązania słów
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "asentir" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: asentir
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'on kiwnął głową' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Od łacińskiego 'assentire', które łączy 'ad' (do/w kierunku) i 'sentire' (czuć lub postrzegać). Dosłownie oznacza czuć to samo co ktoś inny.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'asentir' to to samo co 'estar de acuerdo'?
W większości tak! 'Estar de acuerdo' to ogólny stan zgadzania się. 'Asentir' odnosi się konkretnie do gestu lub aktu wyrażenia tej zgody.
Czy to jest czasownik regularny?
Nie, jest to czasownik z przegłosem. 'E' w środku zmienia się w 'i' w wielu czasach, na przykład 'yo asiento' lub 'él asintió'.
Czy mogę użyć 'asentir' do powiedzenia 'tak' na głos?
Tak, ale jest on znacznie częściej używany do opisania fizycznego kiwnięcia głową.