Inklingo

auditorio

ow-dee-TOH-ryohau̯ðiˈtoɾjo

audytorium

Również: sala koncertowa, sala wykładowa
Duża, pusta sala z rzędami czerwonych aksamitnych siedzeń zwróconych w stronę drewnianej sceny z czerwoną kurtyną.

📝 W użyciu

El auditorio de la escuela es muy grande.

A1

Szkolne audytorium jest bardzo duże.

Nos vemos en la puerta del auditorio a las ocho.

A2

Spotkamy się przy drzwiach audytorium o ósmej.

Este auditorio tiene una acústica increíble para el piano.

B2

To audytorium ma niesamowitą akustykę dla fortepianu.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • auditorio municipalaudytorium miejskie
  • capacidad del auditoriopojemność audytorium

publiczność

Również: słuchacze
RzeczownikmB1formal
Zróżnicowana grupa ludzi siedzących razem i klaszczących, patrzących przed siebie.

📝 W użyciu

El auditorio escuchó en silencio.

B1

Publiczność słuchała w ciszy.

El orador logró cautivar a todo el auditorio.

B2

Mówca zdołał oczarować całą publiczność.

Es un tema difícil para un auditorio tan joven.

C1

To trudny temat dla tak młodej publiczności.

Powiązania słów

Synonimy

  • público (publiczność/widownia)
  • concurrencia (zgromadzenie/tłum)
  • oyentes (słuchacze)

Antonimy

Częste kolokacje

  • un auditorio atentouważna publiczność
  • dirigirse al auditoriozwracać się do publiczności

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: auditorio

Pytanie 1 z 3

Jeśli stoisz w fizycznym budynku, w którym odbywa się koncert, jesteś w...

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
audición(słuch/przesłuchanie)Rzeczownik
oyente(słuchacz)Rzeczownik
oír(słyszeć)Czasownik
audiovisual(audiowizualny)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'auditorium', które dosłownie oznaczało 'miejsce do słuchania'. Pochodzi od rdzenia 'audire', oznaczającego 'słyszeć'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: auditoriumFrench: auditoriumPortuguese: auditório

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'auditorio' w znaczeniu 'rozprawa sądowa'?

Nie. W przypadku rozprawy sądowej należy użyć 'audiencia' lub 'vista'.

Czy 'auditorio' jest używane w odniesieniu do publiczności telewizyjnej?

Zazwyczaj nie. W przypadku telewizji lub radia 'audiencia' jest preferowanym terminem na określenie liczby widzów lub oglądalności.

Czy 'auditorio' zawsze oznacza duże miejsce?

Generalnie tak. Sugeruje przestrzeń zaprojektowaną dla wielu osób do siedzenia i słuchania, a nie tylko małe pomieszczenie.