conjetura
“conjetura” znaczy “zgadywanie” po hiszpańsku (opinia uformowana bez pełnych dowodów).
zgadywanie, domysł
Również: spekulacja, hipoteza
📝 W użyciu
No tengo pruebas, es solo una conjetura.
B1Nie mam dowodów, to tylko zgadywanie.
Su teoría se basa en puras conjeturas.
B2Jego teoria opiera się na czystych spekulacjach.
Las conjeturas sobre el fin del mundo son muy comunes.
C1Spekulacje na temat końca świata są bardzo powszechne.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: conjetura
Pytanie 1 z 3
Które z poniższych jest synonimem słowa „conjetura”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego „coniectūra”, które pochodzi od „con” (razem) i „iacere” (rzucać). Dosłownie oznacza „rzucanie rzeczy razem”, aby zobaczyć, co pasuje.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „conjetura” jest bardziej formalne niż „suposición”?
Tak. Chociaż oba oznaczają „zgadywanie” lub „założenie”, „conjetura” jest częściej używane w kontekstach akademickich, literackich lub poważniejszych.
Jak powiedzieć „zgaduję” używając tego słowa?
Zazwyczaj nie mówi się „Yo conjeturo” w codziennej rozmowie. Powiedziałbyś „Mi conjetura es que...” lub po prostu „Supongo que...” (Przypuszczam, że...).
Czy „conjetura” może być używane w nauce?
Absolutnie. Często odnosi się do propozycji matematycznej lub naukowej, która nie została jeszcze udowodniona, ale wydaje się prawdopodobna.