cotidiano
“cotidiano” znaczy “codzienny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
codzienny, zwyczajny
Również: powszechny, rutynowy
📝 W użyciu
Me gusta mi rutina cotidiana.
A1Lubię moją codzienną rutynę.
La vida cotidiana en esta ciudad es muy tranquila.
A2Codzienne życie w tym mieście jest bardzo spokojne.
Debemos resolver los problemas cotidianos con paciencia.
B1Musimy cierpliwie rozwiązywać codzienne problemy.
codzienność
Również: codzienna rutyna
📝 W użyciu
A veces es necesario escapar de lo cotidiano.
B2Czasami trzeba uciec od codzienności.
El artista encuentra belleza en lo cotidiano.
C1Artysta znajduje piękno w przyziemności.
🔀 Często mylone z
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cotidiano
Pytanie 1 z 3
Które z tych określeń oznacza 'codzienne życie'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'cotidianus', które pochodzi od 'quotidie', oznaczającego 'każdego dnia'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'cotidiano' to to samo co 'diario'?
Prawie! 'Diario' zazwyczaj odnosi się do rzeczy, które dzieją się według harmonogramu (jak codzienne spotkanie), podczas gdy 'cotidiano' używa się do opisania poczucia rutyny i codziennego życia.
Jak utworzyć liczbę mnogą od 'cotidiano'?
Po prostu dodaj 's'! Użyj 'cotidianos' dla grup rodzaju męskiego i 'cotidianas' dla grup rodzaju żeńskiego.
Czy 'cotidiano' jest formalne?
Jest neutralne. Możesz go używać z przyjaciółmi lub w profesjonalnym eseju; to bardzo wszechstronne i naturalne słowo.