cursar
“cursar” znaczy “studiować” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
studiować, uczęszczać naRównież: być na
📝 W użyciu
Ella está cursando el tercer año de medicina.
B1Jest na trzecim roku medycyny.
Decidí cursar esta asignatura el próximo semestre.
B1Zdecydowałem się uczęszczać na ten przedmiot w przyszłym semestrze.
Para ser abogado, debes cursar el grado de Derecho.
B2Aby zostać prawnikiem, musisz studiować prawo.
Powiązania słów
przetwarzać, wysyłaćRównież: wydawać
📝 W użyciu
La secretaría ya cursó su solicitud de beca.
B2Biuro już przetworzyło Twój wniosek o stypendium.
Debemos cursar una invitación formal al director.
C1Musimy wysłać formalne zaproszenie do dyrektora.
Powiązania słów
przebiegać zRównież: rozwijać się
📝 W użyciu
La gripe suele cursar con fiebre y dolor muscular.
C1Grypa zazwyczaj przebiega z gorączką i bólem mięśni.
Powiązania słów
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "cursar" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cursar
Pytanie 1 z 3
Jeśli jesteś na drugim roku studiów uniwersyteckich, jak byś to powiedział używając 'cursar'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Od łacińskiego słowa 'cursare', które jest formą powtarzalną od 'currere' (biec). Dosłownie oznacza 'przebiegać ścieżkę' lub 'podążać kursem'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'cursar' to to samo co 'estudiar'?
Nie do końca. 'Estudiar' to ogólny akt uczenia się lub przygotowania. 'Cursar' jest bardziej formalne i odnosi się do oficjalnego aktu uczestniczenia w zajęciach lub bycia zapisanym na konkretny rok studiów.
Czy mogę użyć 'cursar' w odniesieniu do krótkiego, jednodniowego warsztatu?
Zazwyczaj używa się go w odniesieniu do dłuższych okresów, takich jak semestr, rok lub cały stopień naukowy. W przypadku jednodniowego warsztatu częściej używa się 'hacer' lub 'asistir a'.
Jak odmieniać ten czasownik w czasie przeszłym?
Jest całkowicie regularny! Po prostu postępuj zgodnie ze standardowymi wzorcami czasowników zakończonych na -ar: yo cursé, tú cursaste, él cursó.