estudiar
“estudiar” znaczy “uczyć się” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
uczyć sięRównież: poznawać
📝 W użyciu
Necesito estudiar para el examen de mañana.
A1Muszę uczyć się do jutrzejszego egzaminu.
¿Qué estás estudiando en la universidad?
A2Czego uczysz się na uniwersytecie?
Estudiamos hasta tarde anoche.
A1Uczyliśmy się do późna wczorajszego wieczoru.
Powiązania słów
badać, analizowaćRównież: przyglądać się
📝 W użyciu
El abogado está estudiando los detalles del contrato.
B1Prawnik bada szczegóły umowy.
Necesitamos estudiar la viabilidad de este proyecto antes de invertir.
B2Musimy przeanalizować wykonalność tego projektu przed zainwestowaniem.
Los científicos estudian el comportamiento de las aves migratorias.
B1Naukowcy badają (analizują) zachowanie ptaków wędrownych.
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
🔀 Często mylone z
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "estudiar" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: estudiar
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'estudiar' w znaczeniu 'analizować sytuację zawodową'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Pochodzi od łacińskiego słowa *studium*, które oznaczało 'gorliwość', 'zastosowanie' lub 'chęć'. Pierwotne znaczenie dotyczyło mniej pracy akademickiej, a bardziej pasjonowanego oddania się zadaniu.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'estudiar' jest czasownikiem zwrotnym (jak 'estudiarse')?
Nie. 'Estudiar' jest prawie zawsze używane bez zaimka zwrotnego. Mówisz po prostu 'Yo estudio'. Forma zwrotna ('estudiarse') jest bardzo rzadka i zazwyczaj oznacza tylko 'analizować siebie' (np. analizować własne nawyki), ale trzymaj się zwykłej formy podczas nauki.
Jak powiedzieć 'Uczę się teraz'?
Możesz użyć dwóch głównych form: czasu teraźniejszego prostego ('Yo estudio') lub formy progresywnej ('Yo estoy estudiando'). Obie są poprawne, ale forma progresywna ('estoy estudiando') podkreśla, że czynność dzieje się właśnie teraz.