estudio
“estudio” znaczy “nauka” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
nauka, pracowniaRównież: badanie, mieszkanie
📝 W użyciu
Necesito concentrarme en mi estudio para el examen.
A1Muszę skupić się na nauce do egzaminu.
Mi hermana alquiló un pequeño estudio cerca de la universidad.
A2Moja siostra wynajęła małe mieszkanie typu studio niedaleko uniwersytetu.
El fotógrafo tiene su propio estudio en el centro de la ciudad.
A2Fotograf ma swoją pracownię w centrum miasta.
Powiązania słów
uczę sięRównież: studiuję
📝 W użyciu
Yo estudio español por las noches.
A1Uczę się hiszpańskiego nocami.
¿Qué estudio para mi carrera?
A1Czego się uczę dla mojej kariery?
Si no estudio más, voy a suspender el examen.
A2Jeśli nie będę się więcej uczyć, obleję egzamin.
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: estudio
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa „estudio” jako rzeczownika (rzeczy lub miejsca)?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *studium*, oznaczającego „zapał”, „staranność” lub „poświęcenie”. Pokazuje to, że nauka była pierwotnie postrzegana jako wysiłek wymagający poświęcenia.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Skąd mam wiedzieć, czy „estudio” oznacza „nauka” (czynność), czy „uczę się” (czasownik)?
Jeśli „estudio” jest poprzedzone rodzajnikiem (el, un) lub przymiotnikiem, jest to rzeczownik oznaczający „nauka” lub „pracownia”. Jeśli jest używane bez podmiotu (jak „Yo estudio”) lub samodzielnie, jest to prawie na pewno forma czasownika oznaczająca „uczę się”.
Czy „estudio” to jedyne słowo oznaczające „biuro”?
Nie. Chociaż „estudio” może oznaczać miejsce pracy profesjonalisty, zwłaszcza dla osób kreatywnych (jak pracownia artysty), bardziej powszechnym słowem na zwykłe biuro jest „oficina” lub „despacho”.