Inklingo

repasar

reh-pah-SAHRre.paˈsaɾ

repasar znaczy powtarzać po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

powtarzaćRównież: przejrzeć

CzasownikA2regular ar
Student siedzący przy drewnianym biurku i uważnie czytający notatki z kolorowymi zakreśleniami.
gerundrepasando
past Participlerepasado
infinitiverepasar

📝 W użyciu

Necesito repasar mis apuntes para el examen de mañana.

A2

Muszę powtórzyć moje notatki do jutrzejszego egzaminu.

Repasamos la lección de ayer antes de empezar la nueva.

A2

Przejrzeliśmy wczorajszą lekcję przed rozpoczęciem nowej.

Si repasas diez minutos al día, aprenderás más rápido.

B1

Jeśli będziesz powtarzać dziesięć minut dziennie, nauczysz się szybciej.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • repasar la lecciónpowtórzyć lekcję
  • repasar los apuntesprzejrzeć notatki

sprawdzać / przejrzećRównież: poprawić

CzasownikB1regular ar
Spain
Osoba trzymająca długą papierową listę i zaznaczająca pozycje zielonym długopisem.

📝 W użyciu

Repasa la lista de invitados para ver si falta alguien.

B1

Przejrzyj listę gości, aby sprawdzić, czy kogoś brakuje.

El mecánico repasó los frenos antes del viaje.

B1

Mechanik sprawdził hamulce przed podróżą.

Tengo que repasar la pintura de esa pared.

B2

Muszę poprawić farbę na tej ścianie.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • repasar la lista de la comprasprawdzić listę zakupów
  • dar un repasoszybko przejrzeć

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yorepasara
repasaras
él/ella/ustedrepasara
nosotrosrepasáramos
vosotrosrepasarais
ellos/ellas/ustedesrepasaran

Present Subjunctive

yorepase
repases
él/ella/ustedrepase
nosotrosrepasemos
vosotrosrepaséis
ellos/ellas/ustedesrepasen

Indicative

Preterite

yorepasé
repasaste
él/ella/ustedrepasó
nosotrosrepasamos
vosotrosrepasasteis
ellos/ellas/ustedesrepasaron

Imperfect

yorepasaba
repasabas
él/ella/ustedrepasaba
nosotrosrepasábamos
vosotrosrepasabais
ellos/ellas/ustedesrepasaban

Present

yorepaso
repasas
él/ella/ustedrepasa
nosotrosrepasamos
vosotrosrepasáis
ellos/ellas/ustedesrepasan

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: repasar

Pytanie 1 z 3

Które zdanie oznacza 'Powtarzam notatki'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
el repaso(powtórka / sprawdzenie)Rzeczownik
pasar(przechodzić)Czasownik
pasable(zaliczone / w porządku)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego 're-' (ponownie) i 'passare' (przechodzić/kroczyć). Efektywnie oznacza 'przejść przez coś ponownie'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: repasserPortuguese: repassar

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'repasar' to to samo co 'estudiar'?

Nie do końca. 'Estudiar' to ogólny akt uczenia się nowych informacji. 'Repasar' to specyficzne przeglądanie czegoś, czego już się uczyłeś, aby upewnić się, że to pamiętasz.

Czy 'repasar' może oznaczać 'prasować'?

W niektórych bardzo specyficznych kontekstach lub regionach może odnosić się do szybkiego poprawienia żelazkiem, ale standardowym słowem na prasowanie jest 'planchar'.

Czy to jest czasownik regularny?

Tak! Podlega wszystkim standardowym zasadom dla czasowników kończących się na -ar, więc jest bardzo łatwy do koniugacji, gdy już poznasz wzór.