desventaja
“desventaja” znaczy “niekorzyść” po hiszpańsku (warunek, który stawia kogoś w niekorzystnej sytuacji).
niekorzyść
Również: wada, minus
📝 W użyciu
La mayor desventaja de vivir en la ciudad es el ruido.
A2Największą niekorzyścią życia w mieście jest hałas.
Nuestro equipo empezó el partido con una clara desventaja.
B1Nasz zespół rozpoczął mecz z wyraźną niekorzyścią.
Debemos analizar las ventajas y desventajas antes de comprar la casa.
B1Musimy przeanalizować plusy i minusy przed zakupem domu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: desventaja
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'niekorzyść'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Utworzone przez dodanie negatywnego przedrostka 'des-' do 'ventaja'. 'Ventaja' pochodzi od starofrancuskiego słowa 'avantage', które dosłownie oznacza 'coś, co pochodzi z przodu' lub 'bycie z przodu'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'desventaja' może odnosić się do osób pokrzywdzonych?
Tak, chociaż przymiotnik 'desaventajado' jest częściej używany do opisu osób, można powiedzieć, że ktoś jest 'en situación de desventaja', aby opisać brak zasobów społecznych lub ekonomicznych.
Czy 'desventaja' jest używane tylko w poważnych sprawach?
Absolutnie nie! Można go używać do wszystkiego, od dużej straty biznesowej po drobne niedogodności, takie jak wolniejsza prędkość postaci w grze wideo.
Jak się tworzy liczbę mnogą?
Po prostu dodaj 's' na końcu: 'las desventajas'.