electrónico

eh-lek-TROH-nee-kohelekˈtɾoniko

“electrónico” znaczy “elektroniczny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

elektroniczny🔊A1Przymiotnik

dotyczący urządzeń, technologii lub muzyki

Dowiedz się więcej →

technik elektronik🔊B2Rzeczownik

osoba naprawiająca lub projektująca sprzęt elektroniczny

Dowiedz się więcej →

elektroniczny

Również: cyfrowy

PrzymiotnikmA1

Nowoczesny tablet ręczny świecący jasnym niebieskim światłem.

📝 W użyciu

Necesito tu correo electrónico para enviarte la invitación.

Potrzebuję Twojego adresu e-mail, aby wysłać Ci zaproszenie.

Prefiero leer libros electrónicos en mi tableta.

Wolę czytać e-booki na moim tablecie.

La música electrónica es muy popular en este club.

Muzyka elektroniczna jest bardzo popularna w tym klubie.

Powiązania słów

Synonimy

digital (cyfrowy)

Antonimy

analógico (analogowy)
manual (manualny)

Częste kolokacje

correo electrónico – e-mail
dispositivo electrónico – urządzenie elektroniczne
comercio electrónico – handel elektroniczny

technik elektronik

Również: specjalista od elektroniki

RzeczownikmB2

Osoba nosząca pas narzędziowy trzymająca mały śrubokręt i płytkę drukowaną.

📝 W użyciu

Llevé mi televisión al electrónico del barrio.

Zaniosłem mój telewizor do miejscowego technika elektronika.

El electrónico revisó la placa base de la computadora.

Specjalista od elektroniki sprawdził płytę główną komputera.

Para arreglar ese robot, necesitas a un buen electrónico.

Aby naprawić tego robota, potrzebujesz dobrego technika elektronika.

Powiązania słów

Synonimy

técnico (technik)

Częste kolokacje

ingeniero electrónico – inżynier elektronik

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: electrónico

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'muzyka elektroniczna'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

electrónica(elektronika (nauka lub dziedzina)) — Rzeczownik

electricidad(elektryczność) — Rzeczownik

eléctrico(elektryczny) — Przymiotnik

electrizar(elektryzować) — Czasownik

🎵 Rymy▼

abanico chico rico

📚 Etymologia▼

Od greckiego słowa 'elektron', które faktycznie oznacza 'bursztyn'. Starożytni ludzie zauważyli, że pocieranie bursztynu wytwarza elektryczność statyczną.

Pierwsze odnotowanie: 20th century (in its modern sense)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: electronicFrench: électronique

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'electrónico' jest używane w odniesieniu do sprzętu AGD?

Generalnie nie. Urządzenia takie jak lodówki czy blendery to 'electrodomésticos' lub 'aparatos eléctricos'. 'Electrónico' jest zarezerwowane dla technologii z mikroprocesorami, takich jak smartfony czy laptopy.

Czy mogę po prostu powiedzieć 'email' po hiszpańsku?

Tak! W większości krajów hiszpańskojęzycznych ludzie zrozumieją 'el email' lub nawet 'el mail'. Jednak 'correo electrónico' to formalne i poprawne określenie.

Jak opisać grupę urządzeń elektronicznych?

Używasz liczby mnogiej w rodzaju męskim: 'dispositivos electrónicos'.