elogiar
“elogiar” znaczy “chwalić” po hiszpańsku (wyrażać ciepłe uznanie lub podziw).
chwalić
Również: komplementować, wysławiać
📝 W użyciu
El profesor elogió mi dibujo frente a toda la clase.
A2Nauczyciel pochwalił mój rysunek przed całą klasą.
Es bueno elogiar el esfuerzo de los demás, no solo el resultado.
B1Dobrze jest chwalić wysiłek innych, nie tylko wynik.
La prensa elogió la valentía de los bomberos tras el incendio.
B2Prasa pochwaliła odwagę strażaków po pożarze.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: elogiar
Pytanie 1 z 3
Jak powiesz 'Chwalę zespół' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'elogium', które pierwotnie oznaczało krótki napis na grobie lub posągu, ostatecznie stając się słowem oznaczającym mowę pochwalną.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy mogę użyć 'elogiar' w odniesieniu do jedzenia?
Tak! Możesz 'elogiar' kuchnię szefa kuchni lub konkretne danie, jeśli chcesz brzmieć nieco bardziej wyrafinowanie niż po prostu powiedzenie, że było 'dobre'.
Czy 'elogiar' jest powszechne w codziennej rozmowie?
Jest używane, ale w bardzo swobodnej rozmowie ludzie mogą po prostu powiedzieć 'decir cosas buenas' (mówić dobre rzeczy) lub 'echar flores' (rzucać kwiaty/pochlebiać).
Jaka jest różnica między 'elogio' a 'cumplido'?
An 'elogio' jest zazwyczaj o charakterze lub osiągnięciach osoby, podczas gdy 'cumplido' często dotyczy jej wyglądu fizycznego.