Inklingo
Słownik

entregue

en-TREH-gehenˈtɾeɣe

“entregue” znaczy “wręczyć” po hiszpańsku (dawanie czegoś komuś).

wręczyć, dostarczyćRównież: zdać

CzasownikA2spelling change ar
Osoba podająca drugiemu człowiekowi jasno zapakowane pudełko z prezentem.
gerundentregando
past Participleentregado
infinitiveentregar

📝 W użyciu

Por favor, entregue su pasaporte al oficial.

A2

Proszę, wręcz swój paszport funkcjonariuszowi.

Es importante que yo entregue el informe hoy.

B1

Ważne jest, abym dzisiaj zdał raport.

Dudo que ella entregue el paquete a tiempo.

B1

Wątpię, czy dostarczy paczkę na czas.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • entregar la tarea – zdać zadanie domowe
  • entregar un premio – wręczyć nagrodę

Idiomy i wyrażenia

  • entregarse en cuerpo y alma – poświęcić się całkowicie czemuś

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoentregara
túentregaras
él/ella/ustedentregara
nosotrosentregáramos
vosotrosentregarais
ellos/ellas/ustedesentregaran

Present Subjunctive

yoentregue
túentregues
él/ella/ustedentregue
nosotrosentreguemos
vosotrosentreguéis
ellos/ellas/ustedesentreguen

Indicative

Preterite

yoentregué
túentregaste
él/ella/ustedentregó
nosotrosentregamos
vosotrosentregasteis
ellos/ellas/ustedesentregaron

Imperfect

yoentregaba
túentregabas
él/ella/ustedentregaba
nosotrosentregábamos
vosotrosentregabais
ellos/ellas/ustedesentregaban

Present

yoentrego
túentregas
él/ella/ustedentrega
nosotrosentregamos
vosotrosentregáis
ellos/ellas/ustedesentregan
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: entregue

Pytanie 1 z 1

Które zdanie używa 'entregue' jako formalnego polecenia?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
entrega(dostawa/wręczenie) — Rzeczownik
entregado(dostarczony/oddany) — Przymiotnik
entregar(dostarczać) — Czasownik
🎵 Rymy
lleguepegue
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego 'intricare' (plątać lub angażować), które z czasem zmieniło się w języku hiszpańskim, oznaczając 'wkładać coś w ręce' lub 'powierzać'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: intricate

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'entregue' ma znak akcentu?

Nie. 'Entregue' (bez akcentu) służy do poleceń lub życzeń. 'Entregué' (z akcentem nad ostatnią 'e') oznacza 'dostarczyłem/am' w czasie przeszłym.

Do kogo mówię, jeśli używam 'entregue'?

Zazwyczaj mówisz do kogoś formalnie (usted) lub wyrażasz życzenie/wymóg dotyczący siebie (yo) lub kogoś innego (él/ella/usted).