era
“era” znaczy “był/była/było” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
był/była/było, bywał/bywała/bywało
Również: byli/były
📝 W użyciu
Cuando yo era niño, vivía en Madrid.
A1Kiedy byłem dzieckiem, mieszkałem w Madrycie.
La película era muy larga y aburrida.
A1Film był bardzo długi i nudny.
Eran las tres de la tarde cuando llegamos.
A2Była trzecia po południu, kiedy przyjechaliśmy.
epoka, wiek
Również: okres
📝 W użyciu
Estamos viviendo en la era digital.
B2Żyjemy w erze cyfrowej.
La era de los dinosaurios terminó hace millones de años.
B2Epoka dinozaurów zakończyła się miliony lat temu.
Ese descubrimiento marcó el comienzo de una nueva era.
C1To odkrycie oznaczało początek nowej ery.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 Często mylone z
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: era
Pytanie 1 z 3
Które zdanie poprawnie używa 'era' w znaczeniu 'był/była/było'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'aera', pierwotnie oznaczającego 'liczydła do obliczeń' lub 'pozycje na koncie', co ostatecznie zaczęło oznaczać określony punkt w czasie lub epokę.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'era' a 'fue'?
'Era' służy do opisów, nawyków lub tworzenia sceny (np. 'Był wysoki'). 'Fue' służy do konkretnych wydarzeń, które miały miejsce i się zakończyły (np. 'Impreza była fajna wczoraj').
Czy 'era' zawsze oznacza 'was'?
Głównie tak! Może też oznaczać 'used to be' lub nawet 'were', gdy mówimy o 'usted' lub 'ellos', jeśli dodasz 's' lub 'n' na końcu.
Czy 'era' może oznaczać coś innego niż 'was'?
Tak! Jako rzeczownik oznacza długi okres czasu, jak 'Epoka Lodowcowa' (La era glaciar).