Inklingo

esto

ESS-tohˈesto

esto znaczy to po hiszpańsku (w odniesieniu do obiektu, idei lub sytuacji).

to

Również: ta rzecz, ta sprawa
Osoba wskazująca na tajemnicze, świecące pudełko na stole, pytająca, czym ono jest.

📝 W użyciu

¿Qué es esto?

A1

Co to jest?

Esto es para ti.

A1

To jest dla ciebie.

No entiendo esto.

A2

Nie rozumiem tego.

Todo esto me parece muy extraño.

B1

Wszystko to wydaje mi się bardzo dziwne.

Powiązania słów

Antonimy

  • eso (tamto (rzecz/idea))
  • aquello (tamto z tamtej strony (rzecz/idea))

Częste kolokacje

  • por estoz tego powodu / dlatego
  • con estoz tym
  • además de estooprócz tego / ponadto

Idiomy i wyrażenia

  • y esto y lo otroi to, i tamto; itp.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: esto

Pytanie 1 z 2

Widzisz dziwny obiekt na ziemi i nie wiesz, co to jest. Wskazujesz i pytasz przyjaciela: '¿Qué es ____?'

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'iste', które oznaczało 'ten' lub 'tamten blisko ciebie'. Końcówka '-o' w 'esto' to specjalna forma w języku hiszpańskim dla rzeczy neutralnych lub abstrakcyjnych.

Pierwsze odnotowanie: Used since the earliest forms of Spanish.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: questoPortuguese: istoRomanian: acest

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'esto', 'eso' i 'aquello'?

Wszystkie odnoszą się do rzeczy lub idei, ale zależy to od odległości. 'Esto' jest dla czegoś bliskiego tobie (to). 'Eso' jest dla czegoś nieco dalej, może bliżej osoby, z którą rozmawiasz (tamto). 'Aquello' jest dla czegoś daleko od was obojga (tamto z tamtej strony).

Czy mogę kiedyś powiedzieć 'esto coche'?

Nie, nigdy. 'Esto' to zaimek, co oznacza, że stoi samodzielnie i zastępuje rzeczownik. Kiedy chcesz opisać rzeczownik, taki jak 'coche' (który jest rodzaju męskiego), musisz użyć pasującej formy 'este': 'este coche'.