Inklingo
← Słownik

feto

FEH-tohˈfeto

płód

Również: nienarodzone dziecko
Prosta ilustracja małego płodu zwiniętego w ciepłym, świecącym łonie.

📝 W użyciu

El feto se mueve mucho hoy.

B1

Płód dzisiaj dużo się rusza.

El médico examinó al feto con una ecografía.

B1

Lekarz zbadał płód za pomocą ultrasonografu.

Durante esta etapa, el feto desarrolla sus órganos.

B2

W tym stadium płód rozwija swoje organy.

Powiązania słów

Synonimy

  • embrión (zarodek)
  • criatura (dziecko (potocznie))

Antonimy

  • recién nacido (noworodek)

Częste kolokacje

  • desarrollo del feto – rozwój płodu
  • posición del feto – pozycja płodu
  • latido del feto – bicie serca płodu

brzydka osoba

Również: widok
RzeczownikmC1slang
Spain
Osoba z bardzo nieuporządkowanymi włosami, niepasującymi ubraniami i zabawną, przesadzoną miną.

📝 W użyciu

Ese chico es un feto, pero es muy gracioso.

C1

Ten facet jest naprawdę brzydki, ale jest bardzo zabawny.

¡Qué feto eres con ese peinado!

C1

Ale masz nieładną fryzurę!

Powiązania słów

Synonimy

  • adefesio (potwór (w sensie wyglądu))
  • coco (straszydło/brzydka osoba)
  • horror (horror)

Antonimy

  • belleza (piękno)
  • bombón (przystojniak/ślicznotka)

Częste kolokacje

  • ser un feto – być bardzo brzydkim
  • feto mal hecho – bardzo brzydka osoba (skrajnie obraźliwe)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: feto

Pytanie 1 z 3

Jeśli lekarz mówi 'El feto está sano', o czym mówi?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
fetal(płodowy) — Przymiotnik
feticidio(zabójstwo płodu) — Rzeczownik
fecundar(zapłodnić) — Czasownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od łacińskiego słowa 'fetus', oznaczającego 'potomstwo', 'przynoszenie', lub 'akt rodzenia młodych'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: fetusFrench: fœtusItalian: feto

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'feto' to to samo co 'bebé'?

Nie do końca. 'Feto' to termin biologiczny na nienarodzone dziecko po 8. tygodniu. 'Bebé' to ogólne, czułe określenie dziecka zarówno przed, jak i po narodzeniu.

Czy mogę użyć 'feto' w odniesieniu do zwierząt?

Tak, jest ono używane naukowo do opisu rozwijającego się potomstwa każdego ssaka w łonie matki.

Dlaczego 'feto' jest używane jako obelga?

Podobnie jak wiele terminów biologicznych (np. 'zwierzę' lub 'bestia'), jest używane metaforycznie, aby sugerować, że ktoś jest niedojrzały lub nieprzyjemny w wyglądzie.