forman
“forman” znaczy “tworzą” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
tworzą, kształtują
Również: budują
📝 W użyciu
Los estudiantes forman un equipo para el proyecto.
A2Studenci tworzą zespół do projektu.
Las nubes forman figuras extrañas en el cielo.
B1Chmury tworzą dziwne kształty na niebie.
stanowią, składają się na
Również: tworzą
📝 W użyciu
Estos diez países forman la Unión Económica.
B1Te dziesięć krajów stanowi Unię Gospodarczą.
Los átomos forman las moléculas.
B2Atomy tworzą cząsteczki.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: forman
Pytanie 1 z 2
Które polskie tłumaczenie najlepiej oddaje 'Ellas forman la base del proyecto'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego czasownika *formare*, oznaczającego 'kształtować, formować lub konstruować'. Zachował swoje podstawowe znaczenie przez tysiące lat.
Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (around the 13th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Skąd mam wiedzieć, czy 'forman' oznacza 'tworzyć', czy 'stanowić'?
Spójrz na dopełnienie bliższe (co otrzymuje czynność). Jeśli aktywnie budują coś nowego (jak 'un muro' - mur), oznacza to 'tworzyć'. Jeśli opisują składniki istniejącej całości (jak 'el equipo' - zespół), oznacza to 'stanowić' lub 'tworzyć'.
Czy 'forman' to czasownik regularny?
Tak! Bezokolicznik 'formar' jest doskonale regularnym czasownikiem, co oznacza, że przestrzega wszystkich standardowych wzorców dla czasowników zakończonych na -ar. Dzięki temu jego koniugacje są łatwe do przewidzenia.