generosa
“generosa” znaczy “hojna” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
hojna
Również: serdeczna, szczodra
📝 W użyciu
Ella es muy generosa con sus amigos.
A1Ona jest bardzo hojna wobec swoich przyjaciół.
Fue una oferta generosa que no pudimos rechazar.
B1To była hojna oferta, której nie mogliśmy odrzucić.
obfita
Również: spora, duża
📝 W użyciu
Sirvió una porción generosa de tarta de chocolate.
A2Podała obfitą porcję ciasta czekoladowego.
La casa tiene una entrada de luz generosa.
B2Dom ma obfity dopływ światła.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: generosa
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'generosa'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'generosus', które pierwotnie oznaczało 'szlachetnie urodzony'. W przeszłości wierzono, że osoby ze szlacheckim rodowodem są naturalnie bardziej szczodre i życzliwe.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Kiedy powinienem używać 'generosa' zamiast 'generoso'?
Używaj 'generosa', gdy opisujesz kobietę lub jakikolwiek rzeczownik rodzaju żeńskiego (zazwyczaj kończący się na -a, jak 'la propina' - napiwek, lub 'una persona' - osoba). Używaj 'generoso' dla mężczyzn lub rzeczowników rodzaju męskiego. W języku polskim przymiotnik musi zgadzać się z rodzajem rzeczownika, który opisuje.
Czy mogę użyć 'generosa' do opisania mężczyzny?
Nie. W języku hiszpańskim przymiotniki muszą zgadzać się z rodzajem osoby. W przypadku mężczyzny musisz powiedzieć 'generoso'.