infeccioso
“infeccioso” znaczy “zakaźny” po hiszpańsku (dotyczący przenoszenia chorób).
zakaźny
Również: zaraźliwy
📝 W użyciu
La gripe es un virus muy infeccioso.
A2Grypa to bardzo zakaźny wirus.
Es importante separar los residuos infecciosos del hospital.
B1Ważne jest, aby oddzielać szpitalne odpady zakaźne.
Muchos agentes infecciosos se transmiten por el aire.
B2Wiele czynników zakaźnych przenosi się drogą powietrzną.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: infeccioso
Pytanie 1 z 3
Jak opisałbyś 'żeńską' chorobę zakaźną (enfermedad)?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'infectio', które oznaczało 'farbować' lub 'psuć', plus przyrostek oznaczający 'pełen'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'infeccioso' to to samo co 'contagioso'?
Są bardzo podobne! W biologii 'infeccioso' odnosi się do zdolności zarazka do wejścia do organizmu, podczas gdy 'contagioso' odnosi się do tego, jak łatwo przenosi się z osoby na osobę. W codziennej mowie często używa się ich zamiennie.
Czy mogę użyć 'infeccioso' w odniesieniu do osobowości człowieka?
Lepiej użyć 'contagioso' w odniesieniu do rzeczy takich jak energia, śmiech czy nastrój. 'Infeccioso' brzmi zazwyczaj ściśle medycznie.
Jak utworzyć liczbę mnogą od 'infeccioso'?
Po prostu dodaj 's' na końcu: 'infecciosos' (liczba mnoga rodzaju męskiego) lub 'infecciosas' (liczba mnoga rodzaju żeńskiego).