infinito
“infinito” znaczy “nieskończony” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
nieskończony, niekończący się
Również: niezliczony, bezgraniczny
📝 W użyciu
El espacio exterior parece ser infinito.
A2Przestrzeń kosmiczna wydaje się być nieskończona.
Ella tiene una paciencia infinita con los niños.
B1Ona ma nieskończoną cierpliwość do dzieci.
nieskończoność
Również: dal
📝 W użyciu
Miramos hacia el infinito y vimos las estrellas.
B1Spojrzeliśmy w nieskończoność i zobaczyliśmy gwiazdy.
En matemáticas, el símbolo del infinito es un ocho acostado.
B2W matematyce symbol nieskończoności to leżąca ósemka.
ogromnie, bardzo
Również: mnóstwo
📝 W użyciu
Te lo agradezco infinito.
B2Dziękuję Ci ogromnie.
La película me gustó infinito.
C1Film podobał mi się nieskończenie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: infinito
Pytanie 1 z 2
Jeśli chcesz powiedzieć 'Droga jest nieskończona' (La carretera...), której formy powinieneś użyć?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'infinitus', gdzie 'in-' oznacza 'nie', a 'finitus' oznacza 'skończony' lub 'ograniczony'. Dosłownie opisuje coś, co nie zostało zakończone lub nie ma granic.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'infinito' jest używane inaczej niż polskie słowo 'nieskończony'?
Nie bardzo! Są to słowa pokrewne (cognates), które wyglądają i znaczą to samo, i są używane niemal identycznie zarówno w nauce, jak i w codziennych przesadach.
Czy mogę użyć 'infinito' w odniesieniu do czasu?
Chociaż 'infinito' zazwyczaj odnosi się do przestrzeni lub ilości, można go używać w odniesieniu do czasu, chociaż 'eterno' (wieczny) lub 'para siempre' (na zawsze) są bardziej powszechne w odniesieniu do czasu.