informó
“informó” znaczy “poinformował” po hiszpańsku (mówiąc komuś fakt lub wiadomość).
poinformował, zameldował
Również: powiedział, doradził
📝 W użyciu
El presidente informó sobre los nuevos cambios.
A2Prezydent zameldował o nowych zmianach.
Ella me informó que la oficina estaba cerrada.
A2Poinformowała mnie, że biuro było zamknięte.
El periódico informó la noticia ayer.
B1Gazeta podała wczoraj wiadomość.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: informó
Pytanie 1 z 1
Które zdanie oznacza 'Ona poinformowała zespół'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego 'informare', które pierwotnie oznaczało 'nadawać kształt lub formę'. Z czasem ewoluowało do znaczenia 'nadawać kształt idei' lub 'opisywać coś' komuś innemu.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'informo' a 'informó'?
'Informo' (bez akcentu) oznacza 'informuję' (czas teraźniejszy). 'Informó' (z akcentem) oznacza 'On/Ona/Ono poinformował(a)' (czas przeszły).
Czy 'informó' może być użyte dla 'ty'?
Tak, ale tylko dla 'usted' (formalne 'ty'/'Pan/Pani'). Jeśli rozmawiasz z przyjacielem (tú), powiesz 'informaste'.