iniciación
“iniciación” znaczy “inicjacja” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
inicjacja, wprowadzenie
Również: początek, wdrożenie
📝 W użyciu
Estoy haciendo un curso de iniciación al piano.
A2Biorę kurs wprowadzający do gry na pianinie.
La iniciación del proyecto será el próximo lunes.
B1Początek projektu będzie w przyszły poniedziałek.
Este libro es una excelente iniciación a la historia del arte.
B2Ta książka to doskonałe wprowadzenie do historii sztuki.
inicjacja
Również: przejście
📝 W użyciu
El rito de iniciación de la tribu es muy antiguo.
C1Rytuał inicjacji plemienia jest bardzo stary.
Los nuevos miembros pasaron por una prueba de iniciación.
C1Nowi członkowie przeszli test inicjacyjny.
Fue una ceremonia de iniciación secreta.
C2To była tajna ceremonia inicjacyjna.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "iniciación" po hiszpańsku:
inicjacja→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: iniciación
Pytanie 1 z 3
Jak poprawnie powiedzieć 'inicjacja'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'initiatio', które pochodzi od 'initium' oznaczającego 'początek'. Dzieli te same korzenie co polskie słowo 'inicjacja'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'inicio' a 'iniciación'?
'Inicio' odnosi się do dokładnego momentu lub miejsca, w którym coś się zaczyna (np. start wyścigu). 'Iniciación' zazwyczaj odnosi się do procesu rozpoczynania lub wprowadzania do czegoś (np. treningu dla początkujących).
Czy mogę użyć 'iniciación' w odniesieniu do orientacji zawodowej?
Tak, często używa się 'iniciación' lub 'inducción', mówiąc o pierwszych krokach i szkoleniach w nowej pracy.
Czy 'iniciación' jest używane w sporcie?
Absolutnie! Bardzo często można spotkać się z 'fútbol de iniciación' lub 'clases de iniciación' dla dzieci lub dorosłych rozpoczynających uprawianie sportu od podstaw.